宁² níng 寧；甲骨文;金文;小篆

甲骨文上面是房屋，中间是“皿”，指盛饮食的器具；下面是“丂”，表示舒气。合起来，居有食具，表示安宁。金文去掉了“丂”，在屋下加“心”，表示安心。小篆由甲、金文演变而来。《广韵·青韵》：“宁，安也。”“宁²”的本义是“安宁”。

【字义演释】

①安宁。形容词。《书·大禹谟》：“野无遗贤(朝廷之外没有被遗弃的贤人)，万邦咸宁(万国之民就都安宁了)。”现如：安宁。

②由“安宁”引申为“静”。形容词。《吕氏春秋·仲冬纪》：“居子斋戒(君子斋戒)，处必弇(斋戒的地方一定要隐蔽)，身必宁 (身体必须宁静)。”现如：宁静。

③由“安宁”又引申为“康健”、“无疾病”。形容词。《书·洪范》：“五福(五种幸福)，一曰寿(一是长寿)，二曰富(二是富有)，三曰康宁(三是健康无疾病)，四曰攸好德(四是遵行美德)，五曰考终命(五是高寿善终)。”

④由“安宁”又引申为“归宁”、“省亲”。指已嫁女子回家探望父母。动词。《左传·庄公二十七年》：“杞伯姬来(杞伯姬来)，归宁也(是回娘家探望父母)。”

⑤由“归宁”引申为“归”、“返回”。动词。《古今小说·沈小宦一鸟害七命》：“沈昱并原先人，宁(回)家听候。”苏曼殊《断鸿零雁记》：“二小时后，余即宁(返) 家。”

⑥借作代词。读作nìng。相当于“何”、“如此”。陆畅《惊雷》：“天公宁许巧(天公是如此这般的手巧)，剪水作花飞(将水剪作花儿漫天翻飞)。”

⑦虚化作副词、连词、助词。读作nìng。相当于“岂”、“竟”、“宁愿”“宁可”或不译等。现作连词“宁可”、“宁愿”的，如：宁缺毋滥；宁死不屈。

【字义发展图示】