谢 xiè 謝；金文
;小篆
【字义演释】
①辞去、推辞。动词。《礼记·曲礼上》：“大夫七十而致事(大夫到了七十岁，就告老退休)。若不得谢(如果国君不批准辞官请求)，则必赐之几杖(就赐几杖给他)。”《史记·吕太后本纪》：“太后使使告代王(太后派遣使者告诉代王)，欲徙王赵(要迁代王为赵王)，代王谢(结果代王推辞了)，愿守代边(请愿留守代国的边地)。”
②由“辞去”引申为“拒绝”。动词。《史记·秦本纪》：“秦怨圉亡去(秦国怨恨子圉逃去)，乃迎晋公子重耳于楚(就派人从楚国迎接晋公子重耳来到秦国)，而妻以故子圉妻(而把从前子圉的妻子嫁给他)。重耳初谢(重耳起初拒绝)，后乃受(后来才接受)。”现如：谢绝参观。
③由“辞去”又引申为“辞别”、“离开”。动词。《古诗·为焦仲卿妻作》：“往昔初阳岁(从前冬至以后，立春以前的时候)，谢家来贵门(辞别自己的家，嫁到你府上来)。”茅盾《夜读偶记·理想和现实》：“这两位作家是相差十年先后谢(离开)世的。”
④由“离去”引申为“凋落”、“消逝”。动词。《楚辞·大招》：“青春受谢(春天来了，冬天消逝了)，白日昭只(太阳多么明亮)。”现作“凋落”。如：花谢了。
⑤由“凋落”引申为“代”、“更替”。动词。《庄子·秋水》：“何少何多(多可以减少，少可以转多)，是谓谢施(这就叫做代谢转化)。”《淮南子·兵略》：“若春秋有代谢(又像四季的更替)，若日月有昼夜(还像日月运动形成昼夜)，终而复始(终结了又开始)。”现作“更替”。如：新陈代谢。
⑥由“推辞”又引申为“告诉”。动词。《史记·张耳陈馀列传》：“有厮养卒谢其舍中曰(这时候赵军中有一名伙伕告诉他同宿舍的一般人说)：‘吾为公说燕(我去和他们谈判好了)，与赵王载归(我有办法让赵王和我一起回来)。’”《古诗·为焦仲卿妻作》：“多谢后世人(多多劝告后代的人)，戒之慎勿忘(要从这个故事里吸取教训，千万不要忘记)。”
⑦由“告诉”引申为“问”、“问候”。动词。《乐府诗集·陌上桑》：‘使君谢罗敷(使君问罗敷)，宁可共载不(你可愿意和我一同坐车吗)?”
⑧由“辞去”又引申为“感谢”。动词。《韩非子·外储说左下》：“解狐举邢伯柳为上党守(解狐推荐邢伯柳做上党的太守)，柳往谢之(邢伯柳去感谢他)。”《史记·项羽本纪》：“哙拜谢(樊哙叩头道谢)，起(起身)，立而饮之(站着把酒喝尽)。”
⑨由“感谢”引申为“酬谢”、“酬偿”。动词。《儒林外史》第三十三回：“他前日进了学，我来贺他，他谢(酬谢)了我二十四两银子。”
⑩由“感谢”又引申为“报答”。动词。《世说新语·方正》：“唯杀贾充以谢天下(只有杀死贾充以答谢天下)。”《新唐书·李光弼传》：“万有一不捷(万一不能取得胜利)，当自刎以谢天子(我当自己刎杀以报答天子)。”
⑪由“辞去”又引申为“道歉”、“认错”。动词。《战国策·赵策四》：“入而徐趋(左师进了门，慢条斯理地抢前几步)，至而谢(到了跟前，先自己道歉)。”《史记·项羽本纪》：“旦日不可不蚤自来谢项王(明天你不能不早点来向项王认错)。”现如：登门谢罪。
【字义发展图示】
