报 bào 報；甲骨文;金文;小篆

甲骨文像用手推、打双手被铐锁着的人形。用以表示制服罪人。金文和小篆由甲骨文变化而来。《说文》：“报，当罪人也。从㚔，从(𠬝)， (𠬝)，服罪也”。“报”的本义是“按罪判刑”。

【字义演释】

①按罪判刑、判决罪人。动词。《韩非子·五蠹》：“闻死刑之报(听到了死刑的判决)。”又：“报而罪之(判决并治他的罪)。”

②因“判刑”含有“向上报告和向下公布”意，由此引申为“报告”、“回答”。动词。《史记·蒙恬列传》：“使者还报(使者回来报告)。”《史记·廉颇蔺相如列传》：“求人可使报秦者(要寻找一个可以到秦国去回答他们的要求的人)，未得(没有找到)。”现作“传达”、“告知”。如：报喜；报捷；报信等。

③由“回答”引申为“报答(恩仇)”、“回赠(物品)”。动词。《左传·成公三年》：“无怨无德(没有怨恨，没有恩惠)，不知所报(不知报答什么)?”《诗·卫风·木瓜》：“投我以木瓜(他送我的是木瓜)，报之以琼琚(我拿美玉回赠他)。”现作“报答”。如：报仇；报恩。

④由“报答”引申指迷信的人称天或鬼神对人的善恶的“报应”、“报复”。动词。《荀子·宥坐》：“为善者天报之以福(从事善行的人，天以福报应他)，为不善者天报之以祸(从事恶行的人，天用灾祸来报应他)。”

⑤由“回答”引申为“给回信”。动词。司马迁《报任安书》：“阙然久不报(好久没有回信)，幸勿为过(希望你不要以为这是我的过错)。”

⑥由“报告”、“回答”，引申指“报纸”、“刊物”。名词。如：人民日报；工人日报；新华月报等。又引申指“用文字报道消息或发表意见的东西”。如：海报；黑板报。

【字义发展图示】