仔 zǎi 甲骨文;金文;小篆

甲骨文左边是“子”，指小孩；右边是“人”，指大人，母亲。合起来像母亲背孩子，用以表示“仔”是孩子。金文更像母亲背孩子形。小篆由金文演变而来。《说文》：“从人，子声。”“仔”的本义是“小孩”。

【字义演释】

①小孩。名词。广东、广西方言称男孩、女孩为男仔、女仔。又指“儿子”。如：有仔有女。

②由“小孩”引申为“小子 (鄙称)”。名词。洪秀全《太平天日》：“兄有奸心帮妖者，及一切偷闯之妖魔仔(小子)，个个要驱逐下去。”

③由“小子”引申为“有某些特征或从事某种职业的年轻人”。名词。如：矮仔；肥仔。

④由“小孩”又引申指“细小的物品”、“幼小的动物”。名词。如：手巾仔；斗笠仔；凳仔；牛仔；猪仔。

⑤由“幼小的动物”引申为“幼小的” (多指牲畜、家禽)。读作zǐ。形容词。如：仔猪；仔鸡；仔畜。

⑥虚化作助词。相当于“了”。

【字义发展图示】