婴 yīng 嬰；金文;小篆

金文左上部是“贝”;右下部是“女”，“女”的头颈处有一半圆圈，指颈部系有饰物。合起来，表示妇女颈部戴有宝贝饰物。小篆上部变作双“贝”。《说文》：“婴，颈饰也。从女、;，其连也。”“婴”的本义指“妇女颈饰”。

【字义演释】

①妇女颈饰，相当于现代的项链。名词。《说文·女部》：“婴，颈饰也。”

②由“妇女颈饰”引申为“系在颈上”、“戴”。动词。《荀子·富国》：“辟之，是犹使处女婴宝珠(这好比要一个处女颈上系着宝珠)、佩宝玉(佩带宝玉)、负戴黄金(背负着黄金)，而遇中山之盗也(却遇见了中山的强盗)。”《墨子·兼爱下》：“今有平原广野予此(现今有一片平原旷野在这里)，被甲婴胄(人们披上甲衣系上头盔带子)，将往战(将去打仗)，死生之权(死生的迹象)，未可识也(不可预知)。”

③由“系在颈上”引申为“环绕”、“缠绕”。动词。《山海经·西山经》：“婴以百珪百璧(用百珪百璧环绕着祭祀)。”李密《陈情表》：“而刘夙婴疾病(并且祖母刘氏多年来疾病缠身)，常在床蓐(常常躺在床上)。”

④由“缠绕”引申为“遭受”。动词。《新唐书·姚崇传》：“身婴夷戮(身遭杀戮)，为天下笑(为天下人所笑)。”

⑤由“缠绕”又引申为“触犯”。动词。《荀子·富国》：“教诲之(如果经过教诲)，调一之(调整统一)，则兵劲城固(那么兵力就强大，城郭就坚固)，敌国不敢婴也(敌国便不敢贸然触犯了)。”

⑥因幼儿多戴颈饰，所以由“妇女颈饰”又引申指“初生的小孩”。名词。《老子》第十章：“专气致柔(结聚精气以致柔顺)，能婴儿乎(可以像无欲的婴儿吗)?”又《老子》二十章：“沌沌兮(浑浑噩噩啊)，如婴儿之未孩(好像婴儿还不会发笑)。”

【字义发展图示】