纠 jiū 糾;甲骨文
;金文
;小篆
【字形及本义】“纠”的初文为“丩”,后来加偏旁“纟”指明其属性,作纠。甲骨文像两股互相缠绕在一起的绳索。《说文》:“纠,绳三合也,从纟、丩。”“纠”的本义指“绳子”。
【字义演释】
①绳子。名词。贾谊《𫛳鸟赋》:“夫祸之与福兮(祸和福啊),何异纠缠(与绳子缠在一起那样有什么区别呢?纠、缠:均指绳子)。”
②由于绳子是互相缠绕的,所以引申为“纠缠”、“缠绕”。动词。《史记·陈丞相世家》:“常出奇计(常常出不寻常的计谋),救纷纠之难(解决杂乱纠缠的疑难),振国家之患(拯救国家的灾祸)。”现如:纠缠不清;纠纷(牵连不清的争执)。
③因绳子是纤维物集合在一起做成的,由此引申为“纠集”、“集合”。动词。《后汉书·荀或传》:“收离纠散(收拢纠集逃散的士兵)。”现如:纠合众人;纠集了一批打手。
④借作“督察”。动词。《荀子·王制》:“严刑罚以纠之(加强刑法惩处来督察百姓)。”现如:纠察。
⑤由“督察”引申为“检举”。动词。《梁书·丘迟传》:“为有司所纠(被司法机关检举)。”
⑥由“督察”又引申为“矫正”。动词。《周礼·大司马》:“以纠邦国(用来矫正国家〔的失误〕)。”现如:纠偏。纠正。
⑦由于绳子是几股弯曲地绞合成的,因此又引申为“曲折”。形容词。何逊《渡连圻》:“洑流自洄纠 (水伏流地下在吐水口曲折回旋),激濑视奔腾(水势受阻而湍急,看似万马奔腾)。”
【字义发展图示】
