容 róng 甲骨文
;金文
;小篆
【字义演释】
①盛受、盛载、容纳。动词。《诗·卫风·河广》：“谁谓河广(谁说河面太宽广)?曾不容刀(载只小船也不行)。”《韩非子·诡使》：“而断头裂腹、播骨乎平原野者(但是可能会被砍掉脑袋开肠剖腹、尸骨被抛撒在战场上的战士)，无宅容身(却没有住宅容纳身子)，身死田夺(而自己一死，田地也就被剥夺了)。”现如：容器；屋子小，容不下；无地自容。
②由“容纳”引申为“收留”。动词。《左传·僖公七年》：“无适小国(不要到小国去)，将不女容焉(他们不会收留你的)。”《战国策·燕策三》：“居有间(过了一段时间)，樊将军亡秦之燕(樊於期将军从秦国逃到了燕国)，太子容之(太子丹收留了他)。”
③由“收留”引申为“宽容”、“原谅”。动词。《史记·汲郑列传》：“不能容人之过(不能宽容他人的过错)。”《金史·河渠志》：“如有错失(如果有过失)，亦不汝容(也不会宽容你)。”现如：容忍；不能宽容；大量容人；情理难容。
④由“宽容”引申为“从容”。形容词。《荀子·不苟》：“直立而不胜(品行正直却不盛气凌人)，坚强而不暴(坚定刚强却不凶暴)，柔从而不流(性情柔顺温和却不随波逐流)，恭敬谨慎而容(恭敬谨慎态度从容)，夫是之谓至文(这就叫做道德修养达到了最高境界)。”
⑤由“宽容”又引申为“许可”、“允许”。动词。《左传·昭公元年》：“五降之后(五声下降而停止以后)，不容弹矣(就不允许再弹了)。”岳珂《桯史·徐铉入聘》：“卧榻之侧(卧床旁边)，岂容他人鼾睡耶(怎能允许他人鼾睡呢)?”现如：容许；不容人说话；决不能容他这样做。
⑥由“容纳”又引申为“容量”。名词。《论衡·骨相》：“察表候以知命(只要仔细详察一下表象就能知道命了)，犹察斗斛以知容矣(就像看了斗和斛可以知道容量一样。”
⑦借指“容貌”、“仪容”。名词。《诗·周颂·振鹭》：“我客戾止(我的客人会来到)，亦有斯容(也有整洁好仪容)”魏学洢《核舟记》：“其人视端容寂(那人视线端正，容貌安静)，若听茶声然(好像在听烧茶水的声音似的)。”现如：笑容；病容。
⑧由“容貌”引申为“修饰面容”、“打扮”。动词。《诗·卫风·伯兮》：“岂无膏沐(哪是缺少脂和粉)，谁适为容(为谁梳洗为谁修饰面容)!”
⑨由“修饰面容”引申为“悦”、“欢喜”。形容词。《韩非子·说林下》：“以求容于我者(用助长我过失的手段来得我喜悦的人)，吾恐其以我求容于人也(我怕他拿我去求得别人的喜悦)。”
⑩由“修饰面容”又引申为“样式”、“模式”。名词。《周礼·考工记·函人》：“凡为甲(凡制甲)，必先为容(必先度量人的体形)。”
⑪由“模式”引申为“法则”、“规律”。名词。《韩非子·喻老》：“夫物有常容(万物都有它固有的规律)，因乘以导之(因而可以凭借它的这种规律来引导它)。”
⑫虚化作副词。相当于“也许”、“或许”。
【字义发展图示】
