走 zǒu 金文
;小篆
【字形及本义】金文和篆文上部是夭,像人形;下部是“止”,即脚。合起来像人摆动着两手奔跑形。《释名·释姿容》:“徐行曰步,疾行曰趋,疾趋曰走”。“走”的本义是“跑”。
【字义演释】
①跑、逃跑(古代的“行”,现代叫做“走”,古代的“走”,现代叫做“跑”)。动词。《木兰诗》:“双兔傍地走 (两只兔子贴着地面跑),安能辨我是雄雌(怎能辨认哪是雄哪是雌)。”《战国策·楚策》:“虎以为然(老虎觉得狐狸的话说得对),故遂与之行(所以就随同它行走),兽见之皆走(其他野兽看见它们都逃跑了)。”现如:走马观花。
②由“逃跑”引申为“奔向”、“趋向”、“投向”。动词。《孟子·离娄上》:“民之归仁也(老百姓归附仁德),犹水之就下,兽之走圹也(就像水往下流和野兽奔向原野一样。圹:原野)。”《史记·廉颇蔺相如列传》:“今君乃亡赵走燕(现以您是从赵国逃亡、投奔到燕国去的)。”
③由“投向”引申指“供人使唤的仆人”。名词。司马迁《报任安书》:“太史公牛马走司马迁再拜言(我这个太史令,愿像牛马一样为你奔走的仆人司马迁再次拜言)。”
④由“仆人”引申为“我(谦称)”。人称代词。张衡《东京赋》:“走虽不敏(我虽然不敏锐)。”
⑤明代以后,“走”渐渐由“跑”的意义转用为“行走”的意义。动词。《西游记》第二十七回:“你还带我去走走罢。”《儒林外史》第三回:“胡屠户直等他上了轿,才敢走出堂屋来。”现由“行走”的意义引申出多种意义来:①往来。如:走亲戚;走街串巷。②往来运送。如:走信;走货。③移动、挪动。如:走象棋;钟不走了。④经过。如:这笔钱不走账了。⑤透露出、越出范围。如:走气;走了消息;他说走了嘴。⑥失去原样。如:你把意思讲走了;走样;茶叶走味了。⑦离开、去。如:车刚走;我明天就要走了;请你走一趟吧。
【字义发展图示】
