夹 jiā 夾；甲骨文;金文;小篆

甲骨文像一个正面站着的人(大)，两边腋下各夹着一人，用以表示从左右相持。金文和小篆与甲骨文相似。《说文》：“夹，持也。从大。侠二人。”林义光《文源》：“像二人相向夹一人。”“夹”的本义是“从左右相持”。

【字义演释】

①从左右相持。动词。《礼记·檀弓下》：“ (陈乾昔) 如我死(如果我死了)，则必大为我棺(就一定给我做一个大棺材)，使吾二婢子夹我(让我的两婢女为我左右相持殉葬)。”

②由“从左右相持”现引申为“夹在胳膊底下或手指等中间”。动词。如：夹着书包；手指间夹着一支雪茄烟。

③由“从左右相持”又引申为“辅佐”。动词。《史记·鲁周公世家》：“已杀纣(杀纣以后)，周公把大钺(周公持大斧)，召公把小钺(召公持小斧)，以夹我王(以辅佐我王)。”

④由“从左右相持”又引申为“在两旁”。介词加名词。《荀子·正论》：“庶士介而夹道(士兵们披着甲胄在道路两旁警戒)，庶人隐窜莫敢祝望(普通老百姓躲避起来不敢仰视)。”现如：夹道欢呼。

⑤由“从左右相持”又引申为“掺杂”。动词。翟灏《通俗编·天文》：“夹雨夹雪 (天上下的，掺杂着雨和雪)，无休无歇 (一直下呀，没有停歇)。”现如：夹杂；夹生。

⑥由“从左右相持”又引申为“夹东西的器具”。名词。如：夹子；画夹；讲义夹。

⑦由“从左右相持”又引申为“挟持”。后作“挟”。读作xié。动词。《史记·范雎蔡泽列传》：“而坐须贾于堂下(却让须贾坐在堂下)，置豆其前(在他面前放着干草拌豆的马料)，令两黥徒夹而与食之(命令两个囚徒两边夹持着，像喂马一样喂他)。”

【字义发展图示】