料 liǎo 金文;小篆

金文左边七个小横点像米粒琐碎纵横之形；右边是“斗”，“斗”上部的斗口朝左，其中一小横表示舀进的米，其下“十”字表示“斗”的长柄。合起来，表示以斗量米。小篆左边仍为“米”，右边变得不像“斗”形了。《说文》：“料，量也。从斗，米在其中。”“料”的本义是“量米”。

【字义演释】

①本义消亡。引申为“量”。动词。段玉裁《说文解字注·斗部》：“量者，称轻重也。称其轻重曰量，称其多少曰料。”

②由“量米”引申为“计点”、“清查”。动词。《国语·周语上》：“宣王既丧南国之师(宣王在与姜戎作战中丧失了长江和汉水之间的军队后)，乃料民于太原(打算在太原按籍查阅人口统计数字)。”

③由“计点”引申为“估量”、“料想”。动词。《史记·项羽本纪》：“良曰(张良说)：‘料大王士卒足以当项王乎(你估计你的部队能够抵挡得住项羽吗)?’”汤显祖《牡丹亭·问喜》：“料今番榜上高题(料想这次榜上会题名高中)。”现作“估量”。如：预料；不出所料。

④由“计点”又引申为“管理”。动词。《史记·孔子世家》：“及长(〔孔子〕成年以后)，尝为季氏吏(曾经做过季氏的仓库管理员)，料量平(管理钱粮算量得准确清楚)。”

⑤由“管理”引申为“挑选”。动词。《三国志·吴书·陆逊传》：“逊料得精兵八千余人(陆逊挑选到精兵八千多人)，三郡平(平定了三郡)。”

⑥由“量米”又引申指“供人畜食用或提供植物营养的物品”。名词。如：饮料；饲料；草料；肥料。现引申指“可用以造成成品的东西”。如：原料；木料；衣裳料子。再引申指“可供参考的事实”。如：史料。

⑦由“量米”又引申作量词。中药配方全份叫一料。《红楼梦》第三回：“我这里正配丸药呢，叫他们多配一料就是了。”

【字义发展图示】