只 huò 隻；甲骨文;金文;小篆

甲骨文上部是一只鸟，下部是一只手，连起来表示手逮住了一只鸟。金文更像手逮住鸟形。小篆上部是“隹” (鸟)，下部是“又” (手)，仍是手捉鸟。《说文》：“隻，鸟一枚也。从又持隹。”“只”的本义是“擒获”。

【字义演释】

①擒获。后作“获”。动词。《卜辞通纂》陆肆壹片：“只鹿八(擒获八只鹿)，兔二(两只兔子)。”

②因“擒获”的是“鸟”，所以引申为“鸟一只”。读作zhī。数量词。潘岳《悼亡诗三首》之一：“如彼翰林鸟 (如同那山鸡林鸟)，双栖一朝只(本是双栖的，一朝失去一个，就只有一只鸟)。”

③由“鸟一只”引申为“一只”。读作zhī。量词。孟郊《哭李观》：“偏毂不可转(车轮毂歪了不能旋转)，只翼不可翔(一只翅膀不能飞翔)。”

④由“鸟一只”又引申为“单”。与“双”相对。读作zhī。数词。《宋史·张洎传》：“肃宗而下 (唐肃宗以下)，咸只日临朝(都单日坐朝问政)。”

⑤由“单”引申为“独”。读作zhī。形容词。真岷《渡江之越宿萧山县》：“只身千里客(独自一人千里在外)，孤枕一灯秋(秋夜孤灯孤枕眠)。”又引申作“单独的”、“极少的”。如：只身(一个人); 片纸只字。

⑥由“鸟一只”又引申作量词。只。读作zhī。《后汉书·方术传·王乔》：“候凫至(候鸟野鸭飞来)，举罗张之(扯起网去捕它)，但得一只舃焉(却得到一只鞋)。”现如：一只鸡；两只兔；三只箱子；四只船。

【字义发展图示】