还 huán 還；金文
;小篆
【字形及本义】
【字义演释】
①返回。动词。《左传·僖公三十三年》：“攻之不克(进攻郑国不能取胜)，围之不继(包围郑国又没有后援部队)，吾其还也(我们还是退兵回去吧)。”现如：还家。
②由“返回”引申为“交还”、“归还”。动词。《史记·滑稽列传》：“诸侯振惊(诸侯十分惊恐)，皆还齐侵地(都把他们所侵掠齐国的土地交还给齐国)。”宋濂《送东阳马生序》：“计日以还(约定日期按期归还)。”
③由“交还”引申为“偿还”、“还债”。动词。王实甫《西厢记》第四本第四折：“店小二哥，还(偿还) 你房钱。”《儒林外史》第三十二回：“张俊民还(偿付) 了面钱，一齐出来。”现作“还债”。如：还钱。
④由“交还”又引申为“回报”、“回击”。动词。《老子》第三十章：“以道佐人主者(用道辅佐君主的人)，不以兵强于天下(不靠武力逞强于天下)，其事好还(用兵这种事情，很容易得到报应)。”鲁迅《三闲集·序言》：“往往给我十刀，我只还(回击) 他一箭。”现如：还礼；还手。
⑤由“返回”又引申为“旋转”。读作xuán。动词。《庄子·庚桑楚》：“夫寻常之沟 (小水沟里)，巨鱼无所还其体(大鱼没有办法回转它的身体)，而鲵䲡为之制 (可是小小的泥鳅却能转身自如)。”
⑥虚化作副词。相当于“立即”、“仍然”、“却”、“已”、“又”、“更加”、“还”等。现作“仍然”、“又”的如：废物还可以利用；这出戏真好，看了一遍还想看一遍。
【字义发展图示】
