衣 yī 甲骨文;金文;小篆

甲骨文和金文像上衣轮廓简化形。上衣的衣襟成一斜长的三角形，其角端从前胸斜向右(或左) 胠绕至背后，扎在腰间。这从出土的俑也可以清楚地看出。《汉语大字典》：“甲金文衣字像曲领，两袖中空，左右襟衽掩合之形。”小篆由甲骨文变化而来。《说文》：“衣，依也，上曰衣，下曰裳。”“衣”的本义是“上衣”。

【字义演释】

①上衣。名词。《诗·齐风·东方未明》：“东方未明 (东方天还没亮)，颠倒衣裳(颠去倒来忙着穿上衣和裙子)。”

②由“上衣”引申泛指“衣服”。名词。《诗·豳风·七月》：“七月流火(七月火星流向西)，九月授衣(九月领受剪裁的寒衣)。”现如：棉衣；冬衣；毛衣等。

③取衣服的“遮裹”意，引申为“遮盖”、“裹扎”。动词。《易·系辞下》：“古之葬者(古时候埋葬死者)，厚衣之以薪(在死者身上厚厚地盖上一层柴草)。”柳宗元《段太尉逸事状》：“裂裳衣疮(撕下自己的衣襟给他包裹疮口)，手注善药(亲手给他敷上好药)。”后又取衣服是“遮体之外表”意，引申指“物体的外表、外皮、膜”。名词。如“炮衣”、“肠衣”、“花生衣”等。

④“衣”活用作动词，表示“穿衣”。读yì。《庄子·盗跖》：“不耕而食(不种庄稼却有饭吃)，不织而衣 (不织布却有衣穿)。”现如：衣锦还乡。

【字义发展图示】