臭 xiù 甲骨文
;小篆
【字形及本义】甲骨文上部是一鼻子(自)形,下部是一只头朝上,腿朝右,尾朝下的犬。鼻子和犬都有灵敏的嗅觉,连起来表示嗅闻。小篆由甲骨文演变而来。《说文》:“臭,禽走臭而知其迹者,犬也。从犬,从自。”“臭”的本义是“嗅”。
【字义演释】
①嗅、闻。用鼻子辨别气味。动词。后作“嗅”。《荀子·礼论》:“成事之俎不尝也(祭祀完毕后不尝俎中的生鱼),三臭之不食也(三次嗅闻豆器里的肉汁劝受祭人吃,而自己不吃),一也(这也和上古时代一样)。”
②由“辨别气味”引申为“气味的总称”。名词。《诗·大雅·文王》:“上天之载(上天所欲做的事),无声无臭(没有气味也没有声)。”《荀子·王霸》:“夫人之情(人的性情是),目欲綦色(眼睛想看最好的美色),耳欲綦声(耳朵想听最悦耳的声音),口欲綦味(口想吃最好的美味佳肴),鼻欲綦臭(鼻子想闻最好闻的气味)。”
③由“气味”引申指“香气”。名词。读作chòu。《易·系辞上》:“同心之言(意志一致的言论),其臭如兰(会像兰花一般,气味芳香)。”
④由“气味”又引申指“秽恶难闻的气味”。读作chòu。形容词或动词。《论语·乡党》:“色恶(食物颜色难看),不食(不吃)。臭恶(臭气难闻),不食(不吃)。”仲长统《昌言·理乱》:“三牲之肉(牛、羊、猪的肉),臭而不可食(气味变臭了就不能吃)。”现如:臭气熏人;这块肉臭了。
⑤由“秽恶难闻的气味”引申为“腐败”、“朽坏”。读作chòu。动词。《书·盘庚中》:“若乘舟(譬如坐在船上),汝弗济(你们不渡过去),臭厥载(这将把事情搞坏)。”
⑥由“腐败”引申为“丑”、“丑恶”。读作chòu。形容词。《儒林外史》第六回:“从早上到此刻,一碗饭也不给人吃,偏先有这些臭(丑恶)排场。”《西游记》第六十七回:“怎么独教老猪出臭(丑)。”
⑦由“丑恶”引申为“惹人厌恶的”。读作chòu。形容词。如:臭名;遗臭万年。
⑧由“丑恶”又引申为“狠狠地”。读作chòu。形容词。《儒林外史》第六回:“揪着头发臭(狠狠地)打一顿。”现如:臭骂一顿。
【字义发展图示】
