违 wéi 違；金文
;小篆
【字义演释】
①离去。动词。《诗·召南·殷其靁》：“何斯违斯(为啥离此又它往)，莫敢或遑(不敢休息为哪桩)?”
②由“离去”引申为“相距”、“距离”。动词。《左传·哀公二十七年》：“乃救郑([齐师]于是出兵救援郑国)。及留舒(到达留舒)，违谷七里(距离谷地七里)，谷人不知(谷地人竟没有发觉)。”《礼记·中庸》：“忠恕违道不远(如果做到忠诚和宽容，那相距中道也就不远了)。”
③由“离去”又引申为“出走”。动词。《左传·哀公八年》：“公山不狃曰(公山不狃说)：‘非礼也(这是不合于礼的)。君子违(君子从自己的国家出走)，不适仇国(不去敌国)。’”
④由“出走”引申为“避开”。动词。《易·乾》：“乐则行之(主张能够愉快的实现，就实行)，忧则违之(担忧难以实现就避开)。”
⑤由“出走”又引申为“远”。形容词。《国语·鲁语上》：“今命臣更次于外(现在命令臣改换住宅去住另外的地方)，为有司之以班命事也(那主管官员按照职位有公事授命给臣时)，无乃违乎(〔臣住在另外的地方〕，岂不是远了不方便吗)?”
⑥由“离去”又引申为“离别”。动词。《诗·邶风·谷风》：“行行迟迟(被赶出门步子慢)，中心有违(心虽有气不忍别)。”现如：久违了。
⑦由“离别”引申为“违背”、“违反”。动词。《孟子·梁惠王上》：“不违农时(不要违背农耕时节)，谷不可胜食也 (那么粮食就会吃不完了)。”现如：违法；违约；阳奉阴违。
⑧由“违背”引申为“邪行”。名词。《左传·桓公二年》：“君人者(作为人君)，将昭德塞违(要发扬道德而阻塞邪行)，以临照百官(以监视百官)，忧惧或失之(还怕有所遗漏)。”
⑨由“邪行”引申为“过失”。名词。《古诗·为焦仲卿妻作》：“十七遣汝嫁(十七岁的时候送你出嫁)，谓言无誓违 (总以为你不会有什么过失)。”
⑩因邪行会引起憎恨，所以由“邪行”又引申为“怨恨”。名词。《史记·屈原贾生列传》：“惩违改忿兮(我压下怨恨和悲怀啊)，抑心而自强(抑其心而自强勉)。”
【字义发展图示】
