「娩」《說文》作「」大徐本:,生子免身也。从子,从免。徐鍇曰:「《說文》無免字,疑此字从省。以免身之義,通用為解免之免。晚冕之類皆當从省。」臣鉉等曰:「今俗作亡辯切。」(芳萬切)段注本:,生子免身也。从子、免。(亡辯切)
(一)ㄇㄧㄢˇ
生產。《說文解字.女部》:「娩,生子免身也。」《初刻拍案驚奇》卷二○:「劉元普此時不由你不信是有孕,提防分娩,一面喚了收生婆進來,又雇了一個奶娘。」
(二)ㄨㄢˇ
美好。《玉篇.女部》:「娩,媚好也。」《禮記.內則》:「女子十年不出,姆教婉娩聽從。」漢.鄭玄.注:「娩之言媚也,媚謂容貌也。」宋.歐陽修〈三月清明天婉娩〉詞:「三月清明天婉娩,晴川祓禊歸來晚。」
〔關鍵文獻〕
《金石文字辨異.上聲.阮韻.娩字》引〈隋石裏村造橋碑〉。
《龍龕手鑑.女部》。
「」為「娩」之異體。「娩」字不見於《說文》,《龍龕手鑑.女部》收「」字,下云:「兑二音,婉娩媚也。」《廣韻.上聲.獮韻》「亡辨切」下收「娩」字,云:「婉娩,媚也。」《廣韻.上聲.阮韻》「無遠切」下亦收「娩」字,云:「婉娩,媚也。」故知「」與「娩」實為一字之異體。「」為「娩」之行草體,形稍有省變。故「」當為「娩」之異體字。
《正字通.女部》。
「」為「娩」之異體。《廣韻.上聲.獮韻》「亡辨切」下收「娩」字,云:「婉娩,媚也。」《廣韻.上聲.阮韻》「無遠切」下亦收「娩」字,云:「婉娩,媚也。」《正字通.女部》則作「」,下云:「武綰切,音晚,也。……又銑韻,音勉,婦產子,通作。」今既定「娩」為正字,故「」當為「娩」之異體字。
《四聲篇海.女部》。
《中文大辭典.女部》。
《龍龕手鑑.子部》。
《字彙.子部》。
「」為「娩」之異體。,《說文解字.子部》:「,生子免身也。從子、從免。」《龍龕手鑑.子部》「」下云:「免晚二音,子母相解身也。」《字彙.子部》「」下云:「莫典切,音勉,與同,生子免身也。」《正字通.子部》「」下則云:「〈內則〉婉娩之娩與音同義別。或作嬔。舊註:同娩。《正韻》娩,順也,又產子亦作。合娩為一,並非。」然今《中文大辭典.子部》、《漢語大字典.子部》「」下皆以為同「娩」字。今既定「娩」為「生子免身」義之正字,故「」當為「娩」之異體字。
异体字字典共收录88824个汉字的读音、意思、异体字、用法、释义、造句等,基本涵盖了全部常用汉字,是您工作、学习的好帮手