(一)ㄓㄨㄢ^ˋ

1.  專心教導。《說文解字．言部》：「譔，專教也。」清．段玉裁．注：「專教者，專壹而教之也。」

2.  善言。《廣韻．平聲．仙韻》：「譔，善言。」《集韻．去聲．線韻》：「譔，善言。」

3.  著述。通「撰」。《集韻．上聲．獮韻》：「譔，述也。」《字彙．言部》：「譔，與撰同。撰，述也。」《禮記．祭統》：「銘者，論譔其先祖之有德善。」《漢書．卷八七．揚雄傳下》：「故人時有問雄者，常用法應之，譔以為十三卷，象『論語』，號曰『法言』。」

(二)ㄑㄩㄢ^ˊ，ㄓㄨㄢ^ˋ之又音。