《説文》：“衡，牛觸，横木也，箸其角。”《釋名·釋車》：“衡，横也，横馬頸上也。”《莊子·馬蹄》：“加之以衡扼。”釋文：“衡，轅前横木縛軛者也。”《論語·衛靈公》：“則見其倚於衡也。”皇疏：“衡，車衡，軛也。”《小爾雅·廣器》：“衡，軛也。”《史記·酈生陸賈列傳》：“與天子抗衡。”索隱引崔浩：“衡，車㧖上横木也。”《楚辭·劉向〈九歎·遠逝〉》：“枉玉衡於炎火兮。”注：“衡，車衡也。”《文選·顔延之〈赭白馬賦〉》：“將使紫燕駢衡。”注：“衡，車衡也。”《陽给事誄》：“配服驂衡。”注：“衡，車衡也。”又解作横。《廣雅·釋言》：“衡，横也。”《左傳·桓公九年》：“鬬廉衡陳其師於巴師之中。”注：“衡，横也。”《詩·陳風·衡門》：“衡門之下。”傳：“衡門，横木爲門。”釋文：“衡，横也。”賈誼《過秦論》：“外連衡而鬬諸侯。”注：“衡，音横。”又爲權衡的衡。《禮記·經解》：“猶衡之於輕重也。”注：“衡，稱也。”《莊子·胠篋》：“爲之權衡以稱之，則並與權衡而竊之。”又：“掊斗折衡，而民不争。”朱駿聲曰：“按：懸者曰權，横者曰衡。”

《説文》：“珩，佩上玉也。”朱駿聲曰：“按珩，佩首横玉，所以繫組。”《國語·楚語下》：“楚之白珩猶在乎？”注：“珩，佩上之横者。”《詩·小雅·采芑》：“有瑲葱珩。”《禮記·玉藻》作“葱珩”。

《玉篇》：“屋桁，屋横木也。”《文選·曹植〈洛神賦〉》：“桁梧複叠。”注：“桁，梁上所施也。桁與衡同。”

《説文》：“横，閑木也。”《玉篇》：“横，閑木也。”引申爲横直的横。《一切經音義》六引《韓詩外傳》：“東西曰横。”《太玄卷·玄瑩》：“曰從與横。”注：“東西曰横。”《漢書·項籍傳》：“何不還兵與諸侯爲從。”集注引孟康：“南北爲從，東西爲横。”《淮南子·覽冥》：“縱横間之。”注：“西與東合爲横。”《楚辭·東方朔〈九諫·沈江〉》：“不别横之與縱。”《荀子·修身》：“横行天下。”《墨子·備高臨》：“横臂齊筐外。”

《説文》：“璜，半璧也。”《白虎通·瑞贄》：“璜者，横也。”