1.  量詞。古代計算重量之單位。三十斤為一鈞。《說文解字．金部》：「鈞，三十斤也。」《左傳．定公八年》：「顏高之弓六鈞。」晉．杜預．注：「三十斤為鈞。」《孟子．梁惠王上》：「吾力足以舉百鈞，而不足以舉一羽。」《淮南子．主術》：「夫乘眾人之智，則無不任也。用眾人之力，則無不勝也。千鈞之重，烏獲不能舉也？」

2.  權衡。《後漢書．卷六六．陳王列傳．陳蕃》：「鈞此二者，臣寧得禍，不敢欺天也。」南朝宋．顏延之〈陶徵士誄〉：「度量難鈞，進退可限。」

3.  製作陶器時所用之轉輪。《集韻．平聲．諄韻》：「鈞，一曰陶旊輪。」《漢書．卷五一．賈鄒枚路傳．鄒陽》：「是以聖王制世御俗，獨化於陶鈞之上。」《漢書．卷五六．董仲舒傳》：「夫上之化下，下之從上，猶泥之在鈞。」

4.  同樣。通「均」。《孟子．告子上》：「鈞是人也，或為大人，或為小人，何也？」漢．趙岐．注：「鈞，同也。」《呂氏春秋．離俗覽．貴信》：「魯國去境數百里，今去境五十里，亦無生矣，鈞其死也，戮於君前。」漢．高誘．注：「鈞，等也。」

5.  相同。《漢書．卷七一．雋疏于薛平彭傳．于定國》：「定國皆與鈞禮，恩敬甚備，學士咸稱焉。」《漢書．卷七八．蕭望之傳》：「會庭中，與丞相鈞禮。」

6.  尊稱有關長輩或上級事物、行為等之敬詞。如：「鈞鑒」、「鈞啟」、「鈞安」。《三國演義》第五六回：「操顧謂眾文官曰：『武將既以騎射為樂，足顯威勇矣。公等皆飽學之士，登此高臺，可不進佳章以紀一時之勝事乎？』眾官皆躬身而曰：『願從鈞命。』」《水滸傳》第三回：「奉著經略相公鈞旨，要十斤精肉，切做臊子，不要見半點肥的在上頭。」《西遊記》第二○回：「大王，小將不才，蒙鈞令差往山上巡邏，忽遇一個和尚，他是東土大唐駕下御弟三藏法師，上西方拜佛求經，被我擒來奉上，聊具一饌。」

7.  姓。如漢代有鈞喜。《廣韻．平聲．諄韻》：「鈞，又姓。《風俗通》云：『楚大夫元鈞之後。』」