大徐本：，又〔叉〕取也。从金，少聲。臣鉉等曰：「今俗別作抄。」（楚交切）
段注本：，叉取也。从金，少聲。（楚交切）

(一)ㄔㄠ

1.  以手指插入其中而取之。《說文解字．金部》：「鈔，叉取也。」

2.  掠取、掠奪。漢．王符《潛夫論．勸將》：「東寇趙、魏，西鈔蜀、漢。」《後漢書．卷七三．劉虞公孫瓚陶謙列傳．公孫瓚》：「剋會期日，攻鈔郡縣，此豈大臣所當施為？」

3.  謄寫。《抱朴子．內篇．金丹》：「余今略鈔金丹之都，較以示後之同志。」清．江藩《國朝漢學師承記》：「手鈔默誦，雞鳴不已。」

4.  文學作品等經過選錄而編成之書。如清代曾國藩編有《經史百家雜鈔》與《十八家詩鈔》二書。

5.  紙幣、錢財。如：「千元大鈔」。《初刻拍案驚奇》卷三五：「那福僧每日只是吃酒賭錢，養婆娘，做子弟，把錢鈔不著疼熱的使用。」《文明小史》第二一回：「那西洋人喜的眉開眼笑，打開皮包，取出一大把鈔票送他。」

6.  姓。如明代有鈔秀。

(二)ㄔㄠ^ˋ，ㄔㄠ之又音。