「」為「各」之異體。《說文解字．口部》：「，異辭也。從口夂。夂者，有行而止之不相聽也。古洛切。」《佛教難字字典．口部》「各」字下收有「」字。

按依《佛教難字字典》所收「」字下注記號碼(16)，知其係由《集韻》《廣韻》《玉篇》《正字通》《康熙字典》《宋元以來俗字譜》等古籍所收錄之古文、籀文、省文、或作、同字、俗字等之古例文字而來。然今查以上各書，皆未見有作「」者，不知何所據。唯「口」與「厶」，在中國文字中，或有相混者，如「雖」之作「」、「強」之作「」等是。「口」之作「厶」，殆亦文字之省筆耳。故「各」之作「」，應有可能；「」為「各」之異體，宜其可矣。