(一)ㄓㄢ

1.根據徵兆以推知吉凶。《說文解字．卜部》：「占，視兆問也。」《周禮．春官．占人》：「凡卜簭，君占體，大夫占色，史占墨，卜人占坼。」《紅樓夢》第一○二回：「外頭有個毛半仙，是南方人，卦起的很靈，不如請他來占卦占卦。」

2.測度、估計。《史記．卷三○．平準書》：「及商以取利者，雖無市籍，各以其物自占，率緡錢二千而一算。」唐．司馬貞《索隱》引郭璞曰：「占，自隱度也。」《漢書．卷八．宣帝紀》：「流民自占三萬餘口。」

3.觀察。《後漢書．卷六五．皇甫張段列傳．段熲》：「臣動兵涉夏，連獲甘澍，歲時豐稔，人無疵疫，上占天心，不為災傷。」唐．章懷太子．注：「占，候也。」

(二)ㄓㄢ^ˋ

1.據有。通「佔」。唐．方干〈秀才小池〉詩：「占地未過四五尺，浸天唯入兩三星。」《西遊記》第七○回：「那時我等占了他的城池，大王稱帝，我等稱臣，雖然也有個大小官爵，只是天理難容也。」

2.有、具有。唐．韓愈〈進學解〉：「占小善者率以錄，名一藝者無不庸。」

3.口授而不書其辭。《後漢書．卷四五．袁張韓周列傳．袁安》：「俊自獄中占獄吏上書自訟，書奏而俊獄已報。」《西遊記》第三六回：「對月懷歸，口占一首古風長篇。」

4.照顧。《後漢書．卷四二．光武十王列傳．楚王英》：「遣中黃門占護其妻子。」唐．章懷太子．注：「占護猶守護也。」