才

《説文》：「才，艸木之初也。从丨上貫一，將生枝葉。一，地也。」

（一）cái　《廣韻》昨哉切，平咍從。之部。

①草木之初。《説文·才部》：「才，艸木之初也。」

②才质；才性。如：天才。《集韻·咍韻》：「才，質也。」清徐灝《説文解字注箋·才部》引李陽冰説：「凡木陰陽、剛柔、長短、小大、曲直，其才不同而用各有宜，謂之才。其不中用者謂之不才。引之則凡人物之才質皆謂之才。」《孟子·告子上》：「富歲子弟多賴，凶歲子弟多暴，非天之降才爾殊也。」趙岐注：「非天降下才性與之異也。」《韓非子·五蠹》：「今有不才之子，父母怒之弗為改，鄉人譙之弗為動，師長教之弗為變。」

③才能；才智。如：德才兼备；多才多艺。清徐灝《説文解字注箋·才部》：「才、材古今字。因才為才能所專，故又加木作材也。」《詩·魯頌·駉》：「思無期，思馬斯才。」毛傳：「才，多材也。」《淮南子·主術》：「任人之才，難以至治。」高誘注：「才，智也。」《論衡·實知》：「人才有高下，知物由學，學之乃知，不問不識。」

④有才能的人。《禮記·文王世子》：「必取賢斂才焉。」《列子·仲尼》：「東里多才。」張湛注：「有治能而參國政者。」《元史·暢師文傳》：「黜姦舉才，咸服其公。」清秋瑾《黄海舟中日人索句並見日俄戰争地圖》：「濁酒不銷憂國淚，救時應仗出羣才。」又指某类人。如：将才；栋梁之才；蠢才；奴才。明湯顯祖《牡丹亭·硬拷》：「你看這喫敲才。」

⑤同「纔」。今为「纔」的简化字。副词。
⒈表示时间。相当于「刚刚」、「方才」。《説文·才部》：「才，艸木之初也。」段玉裁注：「才，引申為凡始之偁。」王筠句讀：「凡始義，《説文》作才，亦借材、財、裁，今人借纔。」《晋書·謝安傳附謝混》：「才小富貴，便豫人家事。」宋王安石《雨過偶書》：「誰似浮雲知進退，才成霖雨便歸山。」毛泽东《水调歌头·游泳》：「才饮长沙水，又食武昌鱼。」
⒉表示事情发生或进行得晚。如：他半夜十二点才睡着；跳了三次才跳过横竿。
⒊表示数量、程度，相当于「仅」、「只」。清朱駿聲《説文通訓定聲·頤部》：「才，引申為僅暫之義。」《水經注·濕餘水》：「林鄣邃險，路才容軌。」罗广斌《在烈火中得到永生》：「洞中才数月，世上已千年。」
⒋表示只有在某种条件下，或由于某种原因、目的，然后怎样。前面常用「只有」、「必须」等配合使用。如：只有用功才能够学好；要这样做才好。田间《垦荒者》：「只有创造幸福的人，才知道生活可爱。」
⒌表示语气，强调程度高或语气确定。句尾常用「呢」字。如：麦子长得才好呢；他要是不知道才怪呢。

⑥用同「財」。财产；财物。元金仁傑《追韓信》第二折：「失了地利，惡了秦民，更擄掠民才。」《明成化説唱詞話叢刊·包龍圖斷歪烏盆傳》：「庫内錢才怎理論？」

⑦通「裁」。裁决；裁夺。《正字通·手部》：「才，與裁通。」《戰國策·趙策一》：「今有城市之邑七十，願拜内之於王，唯王才之。」

⑧通「在（zài）」。《易·小畜》「尚德載」于省吾新證：「載、在、才、哉，古通。……金文在字哉字多叚才為之，如王在某之在，叚才為之者不勝枚舉。」《睡虎地秦墓竹簡·秦律·倉律》：「廥才都邑。」

⑨姓。《續通志·氏族略六》：「才，明才俊，高郵州判。才寬，天順進士，歷官宣、大總督、兵部尚書。」

（二）zāi　《集韻》將來切，平咍精。

同「哉」。《集韻·咍韻》：「哉，《説文》：『言之閒也。』古作才。」清王筠《説文句讀》：「夏侯湛《兄弟誥》『惟正月才生魄』，《尚書》作『哉』，因亦借為語詞。《書》『往哉汝諧』，《張平子碑》『哉』作『才』；《列子》『遊于四方而不歸者何人哉』，殷敬順本『哉』作『才』。」

• 慡
• 慢
• 慣
• 慤
• 慥
• 慦
• 慧
• 慨
• 慩
• 慪
• 慫
• 慬
• 慭
• 慮
• 慯
• 慰
• 慱
• 慲
• 慳
• ｛⿱宀儿｝
• ｛⿱少免｝
• ｛⿱山巳｝
• ｛⿱山巾｝
• ｛⿱日見｝
• ｛⿱晶宐｝