仇 (117088) U+4EC7⿰亻九
異體字表 㐜(85) 讎(43949) 讐(49866) 雠(246)
正 字 表 仇(簡)
1. chóu, qiú, jū
【子集中】【人字部】：【唐韻】巨鳩切【集韻】【韻會】【正韻】渠尤切，音求。匹也。匡衡引《詩》：君子好仇。同逑。【爾雅·釋詁】仇，合也。【註】謂對合也。 又怨敵也。【詩·秦風】修我戈矛，與子同仇。【左傳·桓二年】師服曰：嘉耦曰妃，怨耦曰仇。 又讐也。【史記·留侯世家】張良爲韓報仇。 又【爾雅·釋訓】仇仇，敖敖，傲也。【詩·小雅】執我仇仇。【傳】猶謷謷也。 又【釋名】仇，矛讐也。所伐則平，如討仇讐也。 又姓。宋大夫仇牧。又章仇，複姓。隋有章仇太翼。 又【集韻】恭於切【正韻】斤於切。同㪺。【詩·小雅】賔載手仇。【註】以手挹酒也。 又【韻補】叶渠之切，音奇。【詩·周南】公侯好仇。叶上逵。 又叶彊於切，音渠。【陸機·感丘賦】抨神爽以嬰物兮，濟性命而爲仇。忘大暮於千祀兮，爭朝榮於須臾。康熙字典
正字
[簡] 仇 U+4EC7
異體字
[1] 㐜 qiú, chóu (85) U+341C 汉语大字典, 中华字海
作仇(636) / 作㐜(14)
九三壯于頄鄭𤣥本作頯六夾面也蜀才本
作仇 字聲之誤若明張氏晉王本作凥此必臆會三不宜頄而以九傍同故妄改之淸·仲氏易[毛奇齡]【清文淵閣四庫全書本】仇後儒因之專訓讐怨非是又太元内謹于媐㐜注正也按匹也之譌字亦誤
作㐜 有聲無意【轉注】史記晉世家仇者讐也廣雅釋詁三仇惡也孟子葛伯仇淸·説文通訓定聲[朱駿聲]【清道光二十八年刻本】
[2] 讎 chóu (43949) U+8B8E 汉语大字典, word2vec, search, j2ff
仇仇(650) / 仇讎(3157)
仇矛
仇仇 也所伐則平如討仇仇 也畢沅曰當幷入釋兵篇此雜出誤成蓉鏡曰案詩小漢·釋名疏證補[劉熙]【清經訓堂叢書本】仇矛
仇讎 也所伐則平如討仇讎 也當併入釋兵篇此雜出誤漢·釋名疏證[劉熙]【清經訓堂叢書本】報仇(6858) / 報讎(2004)
漢語大詞典·報仇: 见“
報讎 ”。漢語大詞典·報讎: 亦作“
報仇 ”。國語辭典·報仇: 以行動來打擊仇敵。《後漢書．卷五二．崔駰傳》：「初，瑗兄章為州人所殺，瑗手刃
報仇 ，因亡命。」《紅樓夢．第四五回》：「竟不是為詩畫來找我，這臉子竟是給平兒來報仇 的。」亦作「報讎 」。國語辭典·報讎: 以行動來打擊仇敵。《三國演義．第二回》：「趙弘、韓忠、孫仲，聚眾數萬，望風燒劫，稱與張角
報讎 。」亦作「報仇 」。禮非義之義大人弗爲若禮而非禮陳質娶婦而長拜之也若義而非義藉交
報仇 是也此皆大人所不爲也章指言禮義人之所以折中履其正者乃可爲中是先秦·孟子[孟軻]【四部叢刊景宋大字本】禮非義之義大人弗為若禮而非禮陳質娶婦而長拜之也若義而非義藉交
報讎 是也此皆大人之所不為也【疏】正義曰此章言禮義人之所以折中履其漢·孟子注疏[趙岐]【清阮刻十三經注疏本】復仇(3951) / 復讎(3866)
國語辭典·復仇: 報仇。如：「君子
復仇 ，三年不晚。」亦作「復讎 」。國語辭典·復讎: 報仇。《三國演義．第七七回》：「今東吳害了關公，懼其
復讎 ，故將首級獻與大王。」亦作「復仇 」。殺人而不得其宜者子得復讐也此百姓之相讐者也公羊傳曰父不受誅子
復仇 可也不受誅者罪不當誅也誅者上施於下之辭非百姓之相殺也又周官曰宋·文苑英華[李昉]【明刻本】殺人而不得其宜者子得
復讎 也此百姓之相讎者也公羊傳曰父不受誅子復讎 可也不受誅者罪不當誅也誅者上施於下之辭非百姓之相殺也又周官曰唐·五百家注昌黎文集[韓愈]【清文淵閣四庫全書本】寇仇(374) / 寇讎(834)
漢語大詞典·寇仇: 见“
寇讎 ”。漢語大詞典·寇讎: 亦作“ 寇讐 ”。亦作“
寇仇 ”。國語辭典·寇仇: 敵人。北魏．楊衒之《洛陽伽藍記．卷一．永寧寺》：「若克城邑，絕非卿有，徒危宗國，以廣
寇仇 。」亦作「寇讎 」。國語辭典·寇讎: 仇敵、敵人。《孟子．離婁下》：「君之視臣如土芥，則臣視君如
寇讎 。」亦作「寇仇 」。具厲長城勁弩之械恃吾所以待邊寇而賦歛於民遠行貨賂割剥百姓以奉
寇仇 信甘言守空約而幾胡馬之不窺不已過乎孝宣之世乗武帝奮擊之威值匈明·中庸衍義[夏良勝]【清文淵閣四庫全書本】塞之具厲長戟勁弩恃吾所以待寇而務賦斂於人遠行貨賂割剥百姓以奉
寇讎 信甘言守空約而冀胡馬不窺不亦過乎王莽時單于弃其愛子昧利不顧侵唐·通典[杜佑]【清武英殿刻本】仇敵(2554) / 讎敵(728)
齊封乃聞英豪多率徒旅堅塢壁以自守胃干戈而直前懐祖宗涵養之休恥
仇敵 服從之醜嘉汝能爾為之慨然爰頒惻隐之書用示綏懐之意其紏合併之力宋·三朝北盟會編[徐夢莘]【清許涵度校刻本】齊封乃聞英豪多率徒旅堅塢壁以自守冒干戈以直前懷祖宗涵養之休恥
讎敵 服從之醜嘉汝能爾為之慨然爰頒惻怛之書用示綏懐之意其懋合并之力宋·浮溪集[汪藻]【清武英殿聚珍版叢書本】怨仇(858) / 怨讎(552)
梁肉朝夕緬歌自娯驕侈無比與其弟渤海王奉慈俱為高祖所鄙帝謂曰我
怨仇 有善猶擢以不次況于親戚而不委任閬汝等惟昵近小人好為不軌先王墳宋·職官分紀[孫逢吉]【清文淵閣四庫全書本】粱肉朝夕絃歌自娛驕侈無比與其弟渤海王奉慈俱為高祖所鄙帝謂曰我
怨讎 有善猶擢以不次況於親戚而不委任聞汝等唯昵近小人好為不軌先王墳五代·舊唐書[劉昫]【清乾隆武英殿刻本】仇隙(568) / 讎隙(233)
據有并州若使柴氏得天下則劉氏必不服所以太祖以書諭之謂本與他無
仇隙 渠答云不忍劉氏之不血食也此其意可見矣被他辭乚理順了所以難取明·性理指歸[姚舜牧]【明萬曆刻清順治重修本】據有并州若使柴氏得天下則劉氏必不服所以太祖以書喻之謂本與他無
讎隙 渠答云不忍劉氏之不血食也此其意可見矣被他辭直理順了所以難取幹宋·朱子語類[黎靖德]【明成化九年陳煒刻本】
[3] 讐 chóu (49866) U+8B90 word2vec, search, j2ff
仇仇(650) / 仇讐(2998)
求我惟恐不得此其善根也其後為訛言所讒則遂堅執我為不善而視之如
仇仇 之又仇故曰仇仇 而信我之意亦不力矣此即所謂天之扤我也王之所以不明·詩説解頤[季本]【清文淵閣四庫全書本】之也天下雖朋衆莫不從爾所思矣愛之則存利之則至親之則父子虐之則
仇讐 故曰觀其所感而天地萬物之情可見也天地萬物猶不外於吾心而况樂生宋·周易經傳集解[林栗]【清文淵閣四庫全書本】復仇(3951) / 復讐(3981)
而請和者謀卑詞而益備者進願定謀於全勝期收地於兩河唾手燕雲終欲
復仇 而報國誓心天地當令稽首以稱藩宋·五百家播芳大全文粹[魏齊賢]【清文淵閣四庫全書本】請和者謀恐卑詞而益幣者進願定謀於全勝期收地於兩河唾手燕雲終欲
復讐 而報國誓心天地尚令稽首以稱藩宋·宋名臣言行録續集别集外集[李幼武]【清文淵閣四庫全書本】寇仇(374) / 寇讐(592)
具厲長城勁弩之械恃吾所以待邊寇而賦歛於民遠行貨賂割剥百姓以奉
寇仇 信甘言守空約而幾胡馬之不窺不已過乎孝宣之世乗武帝奮擊之威值匈明·中庸衍義[夏良勝]【清文淵閣四庫全書本】厲長戟勁弩之械恃吾所以待邊寇而務賦斂於民遠行貨賂割剥百姓以奉
寇讐 信甘言守空約而冀胡馬之不窺不已過乎至孝宣之世承武帝奮擊之威值唐·通典[杜佑]【清武英殿刻本】避仇(1198) / 避讐(239)
制碑事王雖遵恩詔唯飾詞累命賓僚致書申諭且道由屈已允則惟艱舉不
避仇 非徒禦怨言而必察孰敢隱情研深本在于防微慮禍莫先于輕敵靡忘慎恪宋·五代史記注[歐陽修]【清道光八年刻本】碑事王雖遵㤙詔唯飾□詞累命賔寮致書申諭且道由屈已久則惟艱舉不
避讐 非徒禦怨言而必察孰敢隐情研深本在於防㣲慮禍莫先於輕敵靡忘慎恪唐·司空表聖文集[司空圖]【四部叢刊景舊鈔本】解仇(910) / 解讐(257)
漢語大詞典·解仇: 亦作“ 解讎 ”。亦作“
解讐 ”。漢語大詞典·解讐: 见“
解仇 ”。而從爲虜所致之道失廢棄也臣愚以爲不便先零羗虜欲爲背畔故與䍐开
解仇 結約然其私心不能亡恐漢兵至而䍐开背之也臣愚以爲其計嘗欲先赴䍐宋·册府元龜[王欽若]【明刻初印本】之行攻釋取鹵之術而反爲鹵所致愚以爲不便先零羗欲爲背畔故與䍐开
解讐 結約然其私心不能忘恐漢兵至而䍐开背之也若先擊䍐羗先零必助之以淸·兵鏡備考[鄧廷羅]【清康熙刻本】釁仇(31) / 釁讐(20)
庭幽行樂爭晝夜自言度千秋功成身不退自古多愆尤黃犬空歎息綠珠成
釁仇 何如鴟夷子散髮棹一作弄扁舟唐·李太白集[李白]【宋刻本】庭幽行樂爭晝夜自言度千秋功成身不退自古多愆尤黃犬空歎息綠珠成
釁讐 何如鴟夷子散髮棹一作弄扁舟淸·全唐詩[曹寅]【清文淵閣四庫全書本】討仇(107) / 討讐(36)
進士授刑科給事中萬妃家人驕横璧奏劾謫榮經主簿天水六番髙陽二招
討仇 殺不止璧奉命往諭至則帖服酬以金帛不顧而出累陞陜西按察僉事行部明·萬姓統譜[凌迪知]【清文淵閣四庫全書本】士授刑科給事中時萬妃家人驕横璧奏劾謫榮經主簿天水六番髙陽二招
討讐 殺不止璧奉 命往喻至則帖服酬以金帛不顧而出弘治改元調無為州判明·（嘉靖）山東通志[陸釴]【明嘉靖刻本】報仇(6858) / 報讐(2658)
𡍼厠挾七首欲以刺襄子襄子如厠心動執問之豫讓持刀謂曰欲爲智伯
報仇 左右欲誅之襄子曰彼義人也釋去之居頃讓又漆身爲癩吞炭爲啞行乞於唐·分類補注李太白詩[李白]【四部叢刊景明本】欲以剌襄子襄子如厠心動執問塗厠之刑人則豫讓内持刀兵曰欲爲智伯
報讐 左右欲誅之襄子曰彼義人也吾謹避之耳且智伯亡無後而其臣欲爲報讐 宋·册府元龜[王欽若]【明刻初印本】挾仇(762) / 挾讐(647)
之權使𦒿舊如林俊者一且致仕李曇鬻販私鹽陛下之不察也而反惑于
挾仇 之訴使盡職如程景貴者久淹禁獄故林俊去而九𨜮之心灰矣葉寛罪而明·皇明大政紀[雷禮]【明萬曆刻本】司之權使耆舊如林俊者一旦致仕李曇鬻販私鹽陛下不之察也而反惑于
挾讐 之訴使盡職如程景貴者久淹禁獄故林俊去而九𨜮之心灰矣葉寛罪而明·皇明肅皇外史[范守已]【清宣統津寄廬鈔本】
[4] 雠 chóu (246) U+96E0 search
仇忿(66) / 雠忿(5)
室居鎮遼東屬任非輕國家不幸有非常之變不能討賊而乃覬幸赦恩報復
仇忿 殺親王妃主百餘人分其羊馬畜産殘忍骨肉盜竊主權聞者切齒今不之罪民國·新元史[柯劭忞]【民國九年天津退耕堂刻本】室居鎭遼東屬任非輕國家不幸有非常之變不能討賊而乃覬幸赦恩報復
雠忿 殺親王妃主百餘人分其羊馬畜產殘忍骨肉盜竊主權聞者切齒今不之罪明·元史[宋濂]【清乾隆武英殿刻本】私仇(689) / 私雠(6)
者徒以吾兩人在也今兩虎共鬭勢不俱生吾所以為此者先國家之急而後
私仇 也頗聞之肉祖負荆因賔客至相如門謝罪遂為刎頸之交明·智囊補[馮夢龍]【明積秀堂刻本】者徒以吾兩人在也今兩虎共鬭勢不俱生吾所以爲此者先國家之急而後
私雠 也□死古入約□□私珥衛绾不與也將争四軍□□直不疑爲郎同舍有告宋·記纂淵海[潘自牧]【清文淵閣四庫全書本】