鞛 (401) U+979B⿰革咅
異體字表 䩬(71) 琫(3410)
正 字 表 鞛(簡)
1. běng
【戌集中】【革字部】：【集韻】補孔切，音菶。與䩬同。【左傳·桓二年】藻率鞞鞛。【註】鞞，佩削上飾。鞛，下飾。【釋文】布孔反。考證：〔【左傳·桓二年】藻率鞸鞛。【註】鞸，佩削上飾。鞛，下飾。〕 謹照原文鞸鞸二字改鞞。康熙字典
正字
[簡] 鞛 U+979B
異體字
[1] 䩬 běng, fěng (71) U+4A6C word2vec
鞞鞛(182) / 鞞䩬(20)
天奬杜甫詩藻翰惟丨丨白居易詩老子苦乖慵希君數丨丨藻率左傳丨丨
鞞鞛 注丨丨以韋為之所以藉玉也中率史記李廣傳有功丨丨封為樂安侯注率淸·佩文韻府[張玉書]【清文淵閣四庫全書本】詳布銀刀出網丨丨亂杜魚也鸞刀執其丨丨詩甫田丨者言割中節也容刀
鞞䩬 丨丨詩公劉公劉佩此美玉丨飾之丨曽不丨丨本作舠音刀鉛刀鏌邪為鈍元·韻府群玉[陰時夫]【清文淵閣四庫全書本】作鞛(25) / 作䩬(13)
瞻彼洛矣維水泱泱君子至止鞞琫有珌鞞音丙琫必孔反亦
作鞛 珌音必○傳曰鞞容刀鞞也琫上飾珌下飾也天子玉琫而珧珌諸侯璗琫而宋·詩緝[嚴粲]【明味經堂刻本】而加賜容刀有飾顯其能制斷鞸字或作琕𥙷頂反說文云刀室也琫字又
作䩬 必孔反珌字又作㻫賔一反珧音遥以蜃者謂之珧璗徒黨反字又作瑒音同漢·毛詩[毛亨]【四部叢刊景宋本】
[2] 琫 běng (3410) U+742B word2vec
鞞鞛(182) / 鞞琫(479)
漢語大詞典·鞞鞛: 犹
鞞琫 。刀鞘上的装饰。大羮不致粢食不鑿昭其儉也衮冕黻珽帶裳幅舄衡紞紘綖昭其度也藻率
鞞鞛 鞶厲游纓昭其數也火龍黼黻昭其文也五色比象昭其物也錫鸞和鈴昭其宋·左氏博議[吕祖謙]【清文淵閣四庫全書本】則有飾可名故云上曰琫桓二年左傳曰袞冕黻珽帶裳幅舄昭其度也藻率
鞞琫 鞶厲游纓昭其數也夫德儉而有度登降有數此鞞琫 在昭數之中以表人之漢·毛詩注疏[毛亨]【清阮刻十三經注疏本】鞸鞛(28) / 鞸琫(73)
古多用率字知 率帥帨皆通不得如孔疏云拭物之巾無名率者也疏又云
鞸鞛 佩刀刖之飾鞞鞛二名明飾有上下先鞸後鞛故知鞞爲上飾鞛爲下飾劉君淸·簡莊疏記[陳鱣]【民國適園叢書本】無永嘆者計之長也巘山巔原山下也舟帶也鞸刀鞘也琫刀上飾也容飾也
鞸琫 者總為刀之飾也此章言其至𡺳而相土以居之亊末二句言其雖陟降于明·詩經剖疑[曹學佺]【明末刻本】鞛珌(10) / 琫珌(123)
刃之削謂之室室謂之鞞
鞛珌 鞞之飾也淸·小爾雅疏證[葛其仁]【清道光自刻本】讀知庾切當叶韻非是鞞琫容刀小爾雅曰刀之削七笑切謂之室室謂之鞞
琫珌 鞞之飾也分疏未悉不如劉熙釋名之明劉熙曰琫捧也捧束口也下末之飾淸·詩經稗疏[王夫之]【清文淵閣四庫全書本】鞛佩(7) / 琫佩(38)
多用率字知 率帥帨皆通不得如孔疏云拭物之巾無名率者也疏又云鞸
鞛佩 刀刖之飾鞞鞛二名明飾有上下先鞸後鞛故知鞞爲上飾鞛爲下飾劉君以淸·簡莊疏記[陳鱣]【民國適園叢書本】傳鞞容刀鞞也琫上飾珌下飾也說文鞞乃室也
琫佩 刀上飾也珌佩刀下飾也正本此而公劉鞞琫容刀傳上曰琫下曰鞞似不同淸·學詩詳説[顧廣譽]【清光緖三年刻本】鞛刀(5) / 琫刀(27)
卽鞞可據以正說文公劉傳下曰鞞上曰琫左氏藻率鞞鞛亦不作珌釋文鞞
鞛刀 削之飾瞻洛箋疋申傳作諸侯鏐珌大夫鐐珌言天子諸侯琫珌異物大夫士淸·悔翁筆記[汪士鐸]【清光緖張氏味古齋刻本】泱君子至止鞞音丙琫音菶必孔反有珌音必君子萬年保其家室鞞刀鞘也
琫刀 鞘之上飾珌其下飾也毛傳天子玉琫而珧音姚珌諸候盪音党琫而璆音蚪明·待軒詩記[張次仲]【清文淵閣四庫全書本】飾鞛(53) / 飾琫(15)
云蒲蠲蒲賓二切書作蠙是琕與玭同不與鞞同也又案杜注左傳以鞞爲上
飾鞛 爲下飾而玉篇同其誤先儒巳譏之矣小爾雅宋咸注以珌爲上飾琫 爲下飾淸·毛詩稽古編[陳啓源]【清文淵閣四庫全書本】飾大雅毛傳以琫爲上飾鞞爲下飾左傳注及藝文類聚太平御覽以鞞爲上
飾琫 爲下飾皆與此互異淸·四庫全書考證[王太岳]【清武英殿聚珍版叢書本】鞛下(47) / 琫下(55)
案說文詩傳皆言鞞刀鞞也琫上飾珌下飾左傳藻率鞞鞛杜注鞞刀削上飾
鞛下 飾蓋誤以鞞鞛為上下飾也諸韻今皆注為刀下飾葢承用杜注而未詳說文淸·説文解字義證[桂馥]【清同治刻本】鞘下飾也正與毛公劉熙之說合矣唯左傳杜預解云鞞佩刀削鞘上飾鞛同
琫下 飾則以鞞爲琫琫爲鞞然其爲鞘室之飾則同也集傳乃以鞞爲刀鞘琫爲刀淸·詩經稗疏[王夫之]【清文淵閣四庫全書本】
留言
漢語大詞典·鞞鞛: 犹鞞琫。刀鞘上的装饰。 像这种情况，源于汉语大辞典的。这两个词是同音同意词语境不同，是可以相互替代，但很难说他们之间是否异体关系。就有点类似于我们现在说的“你好”和“您好”。