枱 (348) U+67B1⿰木台
編輯者：wbl,jxs
異體字表 𣙼(1) 𤹇(31) 耛(53) 𨐠(0) 鈶(147) 㭒(415)
正 字 表 台(簡) 枱(簡)
1. tái, cí, yí, sì
【辰集中】【木字部】：【廣韻】弋之切【集韻】盈之切，音移。【說文】耒端木也。【博雅】柄也。【類篇】柌、𣙼同枱。 又【集韻】詳兹切，音詞。又【五音集韻】象齒切，音似。義同。 【正字通】或作鈶。木柄，金首。从木从金，義通。康熙字典
正字
[簡] 台 U+53F0
[簡] 枱 U+67B1
異體字
[1] 𣙼 cí, sì, yí, tái (1) U+2367C 汉语大字典
[2] 𤹇 quán, lì (31) U+24E47 汉语大字典
淸·札迻[孫詒讓]【清光緖二十年籀廎刻二十一年正修本】: 重言篇作有執蹠
[3] 耛 chí, yí (53) U+801B 汉语大字典
宋·集韻[丁度]【清文淵閣四庫全書本】: 美也或从欠古从户弬弓名㭒 博雅 斗謂之㭒所以抒水或从𦣞通作
明·正字通[張自烈]【清康熙二十四年清畏堂刻本】: 也按 無□名耚匹依切音批博雅耕也舉要耚同鈈誤
淸·説文通訓定聲[朱駿聲]【清道光二十八年刻本】: 支
金·五音集韻[韓道昭]【清文淵閣四庫全書本】: 我也又姓出姓苑又音胎眙盱眙縣在楚州瓵爾雅云甌瓿也遺與也通作貽
[4] 𨐠 sì, yí, tái, cí (0) U+28420 汉语大字典, 中华字海
[5] 鈶 yí, tái, cí, sì (147) U+9236 汉语大字典, word2vec
作枱(20) / 作鈶(18)
載梩説文曰㭒臿也或作梩从里一曰徙土舉齊人語也徐鉉曰今俗作耜又
作枱 耒端也或作鈶 从金孫氏弋支切非元·六書故[戴侗]【清文淵閣四庫全書本】傳斲木爲㭒是也後世以鐵孟子書以鐵耕是也古謂之枱說文枱耒耑也或
作鈶 籒文作 或謂之錢卽淺切又謂之銚說文錢銚也古田器詩曰庤乃錢鎛詩淸·證俗文[郝懿行]【清光緖東路廰署刻本】
[6] 㭒 sì, yí (415) U+3B52 word2vec
耒枱(6) / 耒㭒(34)
畝也古者使民如借故謂之耤从耒昔聲耒手耕曲木也从木推 古者垂作
耒枱 以振民也枱耒耑也从木台聲鈶或从金 籀文从辝段氏玉裁曰今俗作耜淸·禮記訓纂[朱彬]【清咸豐宜禄堂刻本】耒手耕曲木也从木推丯古者垂作
耒㭒 以振民也凡耒之類皆从耒盧對切又倫追切又魯水切又魯猥切又力遂切宋·類篇[司馬光]【清文淵閣四庫全書本】枱屬(7) / 㭒屬(17)
支䥯
枱屬 从金罷聲讀若嬀字亦作 一作耚廣雅釋地耚耕也淸·説文通訓定聲[朱駿聲]【清道光二十八年刻本】活切
㭒屬 从金蟲省聲讀若同徒冬切 立薅所用也从金且聲士魚切㭒屬 从金罷聲讀若媯彼為切 鍥也从金兼聲力鹽切 鎌也从金契聲苦結切漢·説文解字[許慎]【清文淵閣四庫全書本】枱廣(9) / 㭒廣(18)
形古文从田川聲篆文从田犬聲字亦作𤱶誤作𤰕考工記匠人爲溝洫
枱廣 五寸二枱爲耦一耦之伐廣尺深尺謂之𡿨倍𡿨謂之遂倍遂曰溝倍溝淸·説文通訓定聲[朱駿聲]【清道光二十八年刻本】政令水部周禮曰石有時而泐周禮曰以涚水漚其絲絲部周禮匠人爲溝洫
㭒廣 五寸二㭒爲耦一耦之伐廣尺深尺謂之之倍倍謂之遂倍遂曰溝倍溝曰洫淸·三禮義證[武億]【清道光二十三年刻本】文枱(14) / 文㭒(16)
者以木易繫辭傳斲木爲㭒是也後世以鐵孟子書以鐵耕是也古謂之枱說
文枱 耒耑也或作鈶籒文作 或謂之錢卽淺切又謂之銚說文錢銚也古田器詩淸·證俗文[郝懿行]【清光緖東路廰署刻本】同㞕碎米也廣雅作糏劉曰 糗字之誤糗乾飯也引之曰捍葢梩字之誤說
文㭒 音似臿也或作梩方言曰臿東齊謂之梩周官郷師注引司馬法曰輦一斧一淸·讀書雜志[王念孫]【清道光十二年刻本】枱卽(5) / 㭒卽(6)
之梩廣雅梩臿也宋魏曰㭉齊人曰㭒文法正同筠案徐鉉謂
㭒卽 耜段氏謂枱卽 耜余初從之今據此齊人語及齊民要術枱耒端木也仍從徐氏 㭒或從里淸·説文解字句讀[王筠]【清刻本】方言臿東齊謂之梩廣雅梩臿也宋魏曰㭉齊人曰㭒文法正同筠案徐鉉謂
㭒卽 耜段氏謂枱卽 耜余初從之今據此齊人語及齊民要術枱耒端木也仍從徐淸·説文解字句讀[王筠]【清刻本】
留言
台湾语料中“枱”多用做“檯”的异体字，因此简化正字应为“台”。但古籍中“枱”有其它含义，因此仍保留其本身作为简化正字。