《説文》：“寫，置物也。”段注：“謂去此注彼也。”《廣雅·釋詁一》：“寫，盡也。”《釋詁三》：“寫，除也。”《詩·邶風·泉水》：“以寫我憂。”傳：“寫，除也。”《小雅·裳裳者華》：“我心寫兮。”箋：“則我心所憂，寫而去矣。”疏：“則我心所憂讒諂之事寫除而去兮。”《左傳·昭公四年》：“牛弗進，則置虚命徹。”注：“寫器令空。”《禮記·曲禮上》：“御食於君，君賜餘，器之溉者不寫，其餘皆寫。”注：“寫者，傳己器中，乃食之也。”引申爲仿效。《淮南子·本經》：“雷震之聲，可以鼓鐘寫也。”注：“寫，猶放斅也。”後來又引申爲抄書。《後漢書·班超傳》：“爲官寫書受直，以養老母。”然後再引申爲書寫。

《玉篇》：“瀉，傾也，一曰瀉水也。”《周禮·地官·稻人》：“以滄寫水。”引申爲吐瀉。《廣韻》：“瀉，吐瀉。”《釋名·釋疾病》：“吐，瀉也。故揚豫以東謂瀉爲吐也。”字本作“寫”。《説文》：“吐，寫也。”按：“瀉”是“寫”的分别字，以别於仿效的“寫”。