在報復﹑報告的意義上，“報”和“復”同源。

《廣雅·釋言》：“報，復也。”《史記·范雎列傳》：“睚眦之怨必報。”這是報復。《戰國策·秦策五》：“請爲張唐先報趙。”注：“報，白也。”《吕氏春秋·權勳》：“荀息操璧牽馬而報。”注：“報，白也。”《淮南子·精神》：“列子行泣報壺子。”注：“報，白也。”這是報告。

《左傳·定公四年》：“我必復楚國。”注：“復，報也。”《漢書·蒯通傳》：“然則慈父孝子將争接刃於公之腹，以復其怨而成其名。”師古曰：“復，猶報也。”這是報復。《周禮·秋官·大司寇》：“凡遠近惸獨老幼之欲有復於上。”注：“復，猶報也。”又《天官·宰夫》：“諸臣之復。”注：“復之言報也，反也。”這是報告。