在“我”的意義上，“余﹑予”實同一詞。

《爾雅·釋詁》：“余，我也。”又：“余，身也。”《左傳·僖公九年》：“余敢貪天子之命無下拜。”注：“余，身也。”《楚辭·離騷》：“皇覽揆余初度兮。”注：“余，我也。”

《爾雅·釋詁》：“予，我也。”《詩·衛風·河廣》：“跂予望之。”箋：“予，我也。”《魏風·陟岵》：“予子行役。”箋：“予，我也。”《陳風·墓門》：“訊予不顧。”箋：“予，我也。”《唐風·葛生》：“予美亡此。”箋：“予，我也。”《小雅·祈父》：“予王之爪牙。”箋：“予，我也。”《大雅·緜》：“予曰有疏附。”箋：“予，我也。”《桑柔》：“雖曰匪予。”箋：“予，我也。”《周頌·小毖》：“予又集于蓼。”箋：“予，我也。”《禮記·曲禮下》：“予一人。”注：“予﹑余古今字。”