《説文》：“箱，大車牝服也。”《詩·小雅·大東》：“不以服箱。”傳：“箱，大車之箱也。”《文選·張衡〈思玄賦〉》：“縶騕褭以服箱。”注：“箱，大車也。”

《説文新附》：“廂，廊也。”《爾雅·釋宫》：“室有東西廂曰廟。”孫注：“廂，夾室前堂。”李注：“廂，謂宗廟殿有東西小堂也。”《文選·張衡〈東京賦〉》：“下雕輦於東廂。”注：“殿東西次爲廂。”王延壽《魯靈光殿賦》：“西廂踟蹰。”注：“西廂，西序也。”字本作“箱”。《埤倉》：“箱，序也。”《儀禮·公食大夫禮》：“公揖，退入箱。”注：“箱，東夾之前，俟事之處。”《覲禮》：“几俟于東箱。”注：“東箱，東夾之前，相翔待事之處。”《漢書·周昌傳》：“吕后側耳於東廂聽。”師古曰：“正寢之東西室皆曰箱，言似箱篋之形。”朱駿聲曰：“按：箱字，漢以前無篋笥之稱，當云似車箱之形。”