1. 「飄風」: (1) 旋轉風。《說文解字.風部》:「飄,回風也。」清.段玉裁.注:「回者,般旋而起之風。」《詩經.大雅.卷阿》:「有卷者阿,飄風自南。」漢.毛亨.傳:「飄風,迴風也。」三國魏.繁欽〈定情〉詩:「日中兮不來,飄風吹我裳。」 (2) 暴風。《老子.第二三章》:「希言自然,故飄風不終朝,驟雨不終日。」三國魏.曹丕〈雜詩〉二首之二:「惜哉時不遇,適與飄風會。」 2. 隨風揚起。三國魏.曹操〈卻東西門行〉:「田中有轉蓬,隨風遠飄揚。」宋.姜夔〈昔遊〉詩:「疾風吹大片,忽若亂飄瓦。」 3. 隨風吹送。如:「飄香」。唐.宋之問〈靈隱寺〉詩:「桂子月中落,天香雲外飄。」唐.白居易〈長恨歌〉:「驪宮高處入青雲,仙樂風飄處處聞。」 4. 隨風搖曳。如:「飄動」、「旗正飄飄」。隋.楊廣〈宴東堂〉詩:「清音出歌扇,浮香飄舞衣。」《三國演義.第五回》:「三人直趕呂布到關下,看見關上西風飄動青羅傘蓋。」 5. 書名。美國女作家宓西爾之小說名著。以美國南北戰爭為背景,以女主角郝思嘉之感情事件為經緯,其間穿插種族間之矛盾糾葛,頗能反映當時社會狀況。西元一九三九年拍成電影,譯名為「亂世佳人」。 |