(一)ㄌㄨ^ˋ

1.  靠近地面之水蒸氣，夜間遇冷而凝結成之小水珠。《說文解字．雨部》：「露，潤澤也。」《玉篇．雨部》：「露，天之津液下潤萬物者也。」東周戰國．屈原〈離騷〉：「朝飲木蘭之墜露兮，夕餐秋菊之落英。」唐．杜甫〈月夜憶舍弟〉詩：「露從今夜白，月是故鄉明。」

2.  芳香可飲之酒或液體。如：「玫瑰露」、「果子露」。宋．陸游《老學庵筆記》卷七：「壽皇時，禁中供御酒，名薔薇露。」《通俗編．飲食》引《野客叢書》：「真州郡齋，舊有酒名花露。」

3.  表現、顯現出來。《集韻．去聲．莫韻》：「露，一曰：『彰也。』」漢．班固〈離騷序〉：「今若屈原露才揚己，競乎危國群小之間，以離讒賊。」《紅樓夢》第二一回：「那媳婦越浪，賈璉越醜態畢露。」

4.  姓。如漢代有露平。

(二)ㄌㄡ^ˋ

1.  顯現。《水滸傳》第四回：「智深把皂直裰褪膊下來，把兩隻袖子纏在腰裡，露出脊背上花繡來，搧著兩個膀子上山來。」《紅樓夢》第九七回：「難道他個女孩兒家，你還叫他赤身露體，精著來光著去嗎！」《文明小史》第二一回：「又虧得結交了一位學堂出身的張秀才，拾得些粗淺的格致舊說，曉得了幾個新名詞，才能不露馬腳。」

2.  洩漏，不讓人知道之事卻讓人知道。《後漢書．卷七一．皇甫嵩朱儁列傳．皇甫嵩》：「角等知事已露，晨夜馳敕諸方，一時俱起。」《初刻拍案驚奇》卷二：「應捕魆地跳將出來道：『你們幹得好事！今已敗露，還走那裡去？』」《紅樓夢》第四六回：「你先過去，別露一點風聲，我吃了晚飯就過來。」