「 」為「醃」之異體。《廣韻.平聲.嚴韻》:「醃,鹽漬魚也。於嚴切。」《集韻.平聲.嚴韻》:「醃,於嚴切。漬藏物也。」今通行作醃漬字。依其字構,則從酉奄聲。文獻上,另見作「 」形者。如:《漢魏南北朝墓誌集釋.卷九.張志相妻潘善利墓誌》:「珍羞一薦,則 醞易其滋;水陸兼陳,則鹽梅變其質。」考其字構恐由「盦」字變來。「盦」字或作「 」(見《增廣字學舉隅.卷三.音略》),「盦」音「烏含切」(見《廣韻.平聲.覃韻》),音近於「醃」。「 」字中,「酉」字移出為部首,,則成「 」。依此推之,收「 」為異體。 |