(一)ㄧㄢˊ 1. 說、講。如：「難言之隱」、「大言不慚」、「苦不堪言」。《說文解字．言部》：「言，直言曰言，論難曰語。」 2. 談論。《論語．學而》：「賜也，始可與言詩已矣。」宋．蘇軾〈日喻〉：「故世之言道者，或即其所見而名之。」 3. 陳述。唐．白居易〈琵琶行〉：「自言本是京城女，家在蝦蟆陵下住。」 4. 詢問。《左傳．昭公二十五年》：「叔孫氏之司馬鬷戾言於其眾曰：『若之何？』莫對。」 5. 告訴、告知。《史記．卷九七．酈生陸賈列傳．陸賈》：「酈生瞋目案劍叱使者曰：『走！復入言沛公，吾高陽酒徒也，非儒人也。』」 6. 話語。如：「有言在先」、「忠言逆耳」、「人言可畏」。《論語．公冶長》：「今吾於人也，聽其言而觀其行。」 7. 字。如：「七言詩」。《論語．衛靈公》：「子貢問曰：『有一言而可以終身行之者乎？』子曰：『其恕乎！』」 8. 一句話稱為「一言」。如：「一言興邦」、「一言以蔽之」、「君子一言既出，駟馬難追。」 9. 學說、言論。如：「一家之言」。《孟子．滕文公下》：「楊朱、墨翟之言盈天下。天下之言，不歸楊則歸墨。」《韓非子．孤憤》：「又將以法術之言，矯人主阿辟之心，是與人主相反也。」 10.當語助詞： (1) 置於句首。《詩經．衛風．氓》：「夙興夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至於暴矣。」《左傳．僖公九年》：「凡我同盟之人，既盟之後，言歸於好。」 (2) 置於句中。《易經．繫辭上》：「德言盛，禮言恭。」《詩經．邶風．泉水》：「駕言出遊，以寫我憂。」 11.姓。如春秋時有言偃。 12.二一四部首之一。 (二)ㄧㄣˊ
「言言」：和悅恭敬貌。《禮記．玉藻》：「君子之飲酒也，受一爵而色灑如也，二爵而言言斯。」 | 
，直言曰言，論難曰語。从口，
聲。凡言之皆从言。（語軒切）
，直言曰言，論難曰語。从口，
聲。凡言之皆从言。（語軒切）
」為「言」之異體。言，《說文解字．言部》篆作「
」，云：「直言曰言，論難曰語。從口，
」為「言」之異體。「言」之形義見「
