（一）  ㄙㄜ^ˋ

植物名。《說文解字．艸部》：「薔，薔虞，蓼。」《爾雅．釋草》：「薔，虞蓼。」郭璞注：「虞蓼，澤蓼。」邢昺．疏：「即蓼之生水澤者也。」

（二）  ㄑㄧㄤ^ˊ

植物名。「薔薇」：植物名。薔薇科薔薇屬，常綠或落葉灌木。枝幹多刺，葉為奇數之羽狀複葉，邊緣有鋸齒。花朵亦稱為「薔薇」，是兩性花，花瓣數目為五之倍數，有紅、白、黃等色，富有香氣。可作觀賞用，亦可加工製作薔薇油和薔薇露。唐．李白〈贈別王山人歸布山〉詩：「林壑久已蕪，石道生薔薇。」《紅樓夢》第三○回：「剛到了薔薇花架，只聽有人哽噎之聲。寶玉心中疑惑，便站住細聽，果然架下邊有人。如今五月之際，那薔薇正是花葉茂盛之際。」亦稱為「買笑」。