「」為「翻」之異體。「翻」之篆文作「」，大徐本《說文解字．羽部．新附》：「飛也，從羽番聲。或從飛。」「」字見《字彙補．彐部》：「同翻。」《康熙字典．彐部》《中文大辭典．彐部》《漢語大字典．彐部》並據《字彙補》收此異體字。又《重訂直音篇．部》：「，翻同。」《中華字海．彐部》：「，同翻。見《直音篇》。」諸書未析字形，從或象羽飛之形，後起俗字，可收為異體。

(二)

「拚」為「翻」之異體。「翻」字見大徐本《說文解字．羽部．新附》：「，飛也，從羽番聲，或從飛。」「拚」字作為「翻」之異體首見於《集韻．元韻》：「翻飜拚……或從飛亦作拚。」《類篇．手部》「拚」下云：「又孚袁切，博雅翻翻飛也，或作拚。」《佛教難字字典．羽部》「翻」字下亦收「拚」為異體。

＃「拚」另兼正字。

(一)

=>「拌」之異體。

(三)

=>「」之異體。

(三)

「」為「翻」之異體。說見《增廣字學舉隅．卷四．誤用字》：「，同翻。詩：飛維鳥，又手舞貌，或誤作拚。」《集韻．元韻》：「翻飜拚，孚袁切。博雅：翻翻．飛也，或從飛，亦作拚。」拚當即之誤，《中文大辭典．手部》、《漢語大字典．手部》「」下並引《集韻》翻下引《博雅》「亦作」，是也。《漢語大字典》並引王安石《中牟》：「此道門人多半悟，爾來千載悠悠。」即翻之異體。

◎「」，今標準字體作「」。

＃「」另兼正字。

(一)

=>「拌」之異體。

(二)

=>「拼」之異體。

「」為「翻」之異體。「翻」之篆文作「」，大徐本《說文．羽部．新附》：「飛也，從羽番聲。或從飛。」「」字見《隸辨．元韻》，又見於《漢隸字源．平聲．元韻》。按：左旁之「畨」亦見於《碑別字新編》所引諸魏墓誌碑文之「」字，及《干祿字書．平聲》：「」二文，唯「羽」旁作「羽」。《宋元以來俗字譜》所引〈通俗小說〉、〈嬌紅記〉、〈東牕記〉、〈嶺南逸事〉並作「」，所從之「畨」為「番」之省筆，可據。

「」為「翻」之異體。「翻」之篆文作「」，大徐本《說文．羽部．新附》：「飛也，從羽番聲。或從飛。」「」字見《干祿字書．平聲》：「上通下正。」以「」為通，故為異體。其右旁之「畨」為「番」之省體，證之《宋元以來俗字譜》「翻」字亦皆從「畨」。可從。

「飜」為「翻」之異體。「翻」之篆文作「」，大徐本《說文．羽部．新附》：「飛也，從羽番聲。或從飛。」是以「飜」為重文。《碑別字新編》引〈魏張盧墓誌〉作「」雖似從「飛」然有省筆，《干祿字書．平聲》：「，上通下正。」《玉篇．飛部》：「飜，孚元切，飛也，亦作翻。」《廣韻．元韻》《集韻．元韻》以「飜翻」二字互為異體。從「羽」與從「飛」音義相同，今據大徐本《說文．羽部．新附》以「飜」為異體。