(一)ㄌㄟˇ 1. 堆積、集聚。如:「累積」、「日積月累」。《老子》第六四章:「九層之臺,起於累土。」《史記.卷四.周本紀》:「西伯積善累德,諸侯皆嚮之。」 2. 屢次、連續。如:「累次」、「經年累月」。《史記.卷四七.孔子世家》:「累世不能殫其學,當年不能究其禮。」唐.杜甫〈贈衛八處士〉詩:「主稱會面難,一舉累十觴。」 3. 重疊。東周戰國.宋玉〈招魂〉:「層臺累榭,臨高山些。」《史記.卷七九.范睢蔡澤列傳.范睢》:「秦王之國,危於累卵。」 4. 多餘。如:「連篇累牘」。宋.歐陽修〈上胥學士啟〉:「綴窮愁之汙簡,奏蕪累之庸音。」《紅樓夢》第八九回:「你不吃飯,喝一口粥兒罷。別淨餓著,看仔細餓上虛火來,那又是我們的累贅了!」 5. 增加。《正字通.糸部》:「累,增也。」《韓非子.五蠹》:「雖倍賞累罰而不免於亂。」 6. 合計、總計。《穀梁傳.隱公十一年》:「累數皆至也。」《墨子.辭過》:「大國累百器,小國累十器。」 (二)ㄌㄟˋ 1. 牽涉、牽連。如:「拖累」、「連累」、「受累」、「累及他人」。《左傳.隱公十一年》:「相時而動,無累後人。」《新唐書.卷九六.列傳.房玄齡》:「漢王諒反,坐累,徙上郡。」 2. 負擔、承擔。如:「家累」。《呂氏春秋.審分覽.審分》:「主無所避其累矣。」唐.皮日休〈鹿門隱書六十篇〉:「古之官人也,以天下為己累,故己憂之。」 3. 耗損、虧欠。如:「虧累」。《聊齋志異.卷四.促織》:「不終歲,薄產累盡。」 4. 傷害。《書經.旅獒》:「不矜細行,終累大德。」唐.韓愈〈上張僕射第二書〉:「小何傷於面目,大何累於形軀者哉。」 5. 疲勞、操勞。如:「勞累」、「疲累」。《清平山堂話本.快嘴李翠蓮記》:「受得辛苦吃得累。」《兒女英雄傳》第三四回:「卻也累得週身是汗。」 6. 託咐。《韓非子.外儲說右上》:「吾欲以國累子,子必勿洩也。」《漢書.卷八四.翟方進傳》:「天其累我以民。」 7. 憂患、禍害。《荀子.王制》:「地來而民去,累多而功少。」《戰國策.秦策一》:「本漢中南邊為楚利,此國累也。」漢.高誘.注:「累,憂。」 8. 弊病、過失。三國魏.曹丕〈典論論文〉:「蓋君子審己以度人,故能免於斯累而作論文。」南朝宋.劉義慶《世說新語.雅量》:「同是一累,而未判其得失。」 (三)ㄌㄟˊ 1. 綑綁。《孟子.梁惠王下》:「若殺其父兄,係累其子弟。」《呂氏春秋.先職覽.觀世》:「齊人累之,名為越石父。」 2. 繩索。通「縲」。《莊子.外物》:「夫揭竿累,趣灌瀆,守鯢鮒,其於得大魚難矣。」。漢.司馬遷〈報任少卿書〉:「僕雖怯耎欲苟活,亦頗識去就之分矣,何至自湛溺累紲之辱哉!」 =>「纍」之異體。 |