(一)ㄌㄧㄤ^ˊ

1.  淡薄。《說文解字．水部》：「涼，薄也。」《左傳．莊公三十二年》：「虢多涼德，其何土之能得。」

2.  冷、微寒。如：「涼水」、「冰涼」。《玉篇．水部》：「涼，寒也。」《詩經．邶風．北風》：「北風其涼，雨雪其雱。」三國魏．曹丕〈燕歌行〉：「秋風蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜。」

3.  清涼、舒爽。如：「涼快」、「涼鞋」。《隋書．卷七七．隱逸列傳．李士謙》：「有牛犯其田者，士謙牽置涼處飼之，過於本主。」《老殘遊記》第三回：「殿前搭著涼棚，擺設著四五張桌子，十幾條板凳賣茶，以便遊人歇息。」

4.  感冒、風寒。如：「受涼」。《紅樓夢》第四二回：「都是為你，老太太也被風吹病了，睡著說不好過，我們大姐兒也著了涼，在那裡發熱呢！」

5.  冷清、不熱鬧。如：「荒涼」。《金史．卷八八．列傳．移剌道》：「咸平卿故鄉，地涼事少，老者所宜。」《初刻拍案驚奇》卷二二：「人煙稀少，閭井荒涼。滿前敗宇頹垣，一望斷橋枯樹。」

6.  愁悵、悲苦。如：「淒涼」。南朝梁．江淹〈別賦〉：「巡層楹而空揜，撫錦幕而虛涼。」《紅樓夢》第一○二回：「便從前年在園裡開通寧府的那個便門裡走過去了，覺得淒涼滿目，臺榭依然，女牆一帶都種作園地一般，心中悵然如有所失。」

7.  失望、灰心。《兒女英雄傳》第一回：「登時倒抽了一口氣，涼了半截。」

8.  朝代名。東晉十六國中，先後據有今甘肅之地者，國號皆稱為「涼」，有前涼、後涼等。

9.  姓。如三國時魏國有涼茂。

(二)ㄌㄧㄤ^ˋ

1.  輔助、輔佐。《詩經．大雅．大明》：「維師尚父，時維鷹揚，涼彼武王。」漢．毛亨．傳：「涼，佐也。」

2.  置物於通風處，以降低熱度。如：「把茶涼一下。」《新唐書．卷四六．百官志一》：「凡戎器，色別而異處，以衛尉幕士暴涼之。」