(一)ㄑㄧㄚ^ˋ

1.  浸潤、沾溼。《說文解字．水部》：「洽，霑也。」晉．王嘉《拾遺記》卷五：「帝彌思求，終不復見，涕泣洽席。」

2.  深入。《書經．大禹謨》：「好生之德，洽于民心。」

3.  廣博、周遍。如：「博識洽聞」。《後漢書．卷二七．伏侯宋蔡馮趙牟韋列傳．杜林》：「林從竦受學，博洽多聞，時稱通儒。」宋．蘇軾〈德威堂銘．敘〉：「貫穿古今，洽聞強記，雖專門名家有不逮。」

4.  合、會合。《詩經．周頌．載芟》：「為酒為醴，烝畀祖妣，以洽百禮。」《後漢書．卷七四下．袁紹劉表列傳．劉表》：「表招誘有方，威懷兼洽，其姦猾宿賊更為效用，萬里肅清，大小咸悅而服之。」

5.  和諧、融洽。晉．陶淵明〈答龐參軍〉詩：「歡心孔洽，棟宇惟鄰。」《三國演義》第五五回：「當夜玄德與孫夫人成親，兩情歡洽。」

6.  協調、商談。如：「接洽」、「洽租」。《廣韻．入聲．洽韻》：「洽，和也。」《詩經．小雅．正月》：「洽比其鄰，昏姻孔云。」漢．毛亨．傳：「洽，合。」《紅樓夢》第五三回：「當下已是臘月，離年日近，王夫人與鳳姐洽辦年事。」

(二)ㄒㄧㄚ^ˊ，ㄑㄧㄚ^ˋ之又音。