(一)ㄒㄧㄝ^ˋ

1.  鐐銬、枷等刑具。《說文解字．木部》：「械，桎梏也。」《漢書．卷六六．公孫劉田王楊蔡陳鄭傳．公孫賀》：「南山之竹不足受我辭，斜谷之木不足為我械。」《新唐書．卷二○九．酷吏列傳．來俊臣》：「凡囚至，先布械于前示囚，莫不震懼，皆自誣服。」

2.  兵器、武器。如：「軍械」、「繳械」。《墨子．公輸》：「子墨子解帶為城，以牒為械。」《紅樓夢》第一○二回：「起先晚上不敢行走，以致鳥獸逼人，甚至日裡也是約伴持械而行。」

3.  器物、用具之總稱。如：「器械」、「機械」。《說文解字．木部》：「械，一曰器之總名。」《莊子．天地》：「有械於此，一日浸百畦，用力甚寡，而見功多，夫子不欲乎？」《荀子．王制》：「衣服有制，宮室有度，人徒有數，喪祭械用皆有等宜。」

4.  拘繫、拘束。宋．陸游〈秋夕戲作短歌〉：「人生不自憐，坐受外物械。」清．龔自珍《己亥雜詩》三一五首之二五：「半與城門充校尉，誰將斜谷械陽陵。」

(二)ㄐㄧㄝ^ˋ，ㄒㄧㄝ^ˋ之又音。