(一)ㄕㄢ^ˋ

1. 門扉。《說文解字．戶部》：「扇，扉也。」《老殘遊記》第一四回：「也有桌椅板凳，也有窗戶門扇。」

2. 搖動生風之用具。如：「摺扇」、「團扇」、「電風扇」。《玉篇．戶部》：「扇，用以取風。」

3. 量詞。計算板狀物或片狀物之單位。如：「一扇門板」、「兩扇窗子」。

4. 閹割牲畜、動物。通「騸」。《新五代史．卷二四．唐臣傳．郭崇韜》：「當盡去宦官，至於扇馬，亦不可騎。」

(二)ㄕㄢ

1. 搖動扇子使空氣流通而生風。通「搧」。《淮南子．人間》：「武王蔭暍人於樾下，左擁而右扇之，而天下懷其德。」明．高濂《玉簪記》第二七齣：「自昔年離膝下，今經三載餘，白雲回首，回首應無際。扇枕溫衾，番做個倚門倚閭。不孝兒，逆天罪，難饒恕。」

2. 從旁鼓動，挑撥事端。通「煽」。如：「扇動」。《後漢書．卷七四下．袁紹劉表列傳．劉表》：「初，荊州人情好擾，加四方駭震，寇賊相扇，處處麋沸。」