1. 安適、安然。如：「恬適」。《說文解字．心部》：「恬，安也。」《楚辭．屈原．九章．惜往日〉：「焉舒情而抽信兮，恬死亡而不聊。」《淮南子．精神》：「氣志虛靜恬愉而省嗜欲。」

2. 安靜、清靜。如：「恬靜」。《玉篇．心部》：「恬，安也，靜也。」南朝宋．劉義慶《世說新語．賞譽》：「許掾嘗詣簡文，爾夜風恬月朗，乃共作曲室中語。」《紅樓夢》第一○二回：「路上風恬浪靜，合家不必掛念。」

3. 淡泊。如：「恬淡」。三國魏．曹丕〈與吳質書〉：「而偉長獨懷文抱質，恬淡寡欲，有箕山之志，可謂彬彬君子者矣。」《紅樓夢》第一回：「因這甄士隱稟性恬淡，不以功名為念，每日只以觀花修竹酌酒吟詩為樂，倒是神仙一流人品。」

4. 淡漠。《韓非子．解老》：「所謂廉者，必生死之命也，輕恬資財也。」清．王先慎．集解：「恬，淡也。」《晉書．卷四九．列傳．謝鯤》：「莫不服其遠暢，而恬於榮辱。」