1. 張掛於床上防止蚊蟲進入之布幕。如:「蚊帳」、「床帳」。《說文解字.巾部》:「帳,張也。」清.段玉裁.注:「以疊韻為訓。《釋名》曰:『帳,張也。張施於床上也,小帳曰斗,帳形如覆斗也。』」《廣韻.去聲.漾韻》:「帳,帷帳。」《南史.卷一六.列傳.毛脩之》:「性至孝,母服除後,更修母所住處床帳屏帷,每月朝十五向帷悲泣。」《樂府詩集.卷七三.雜曲歌辭一三.古辭.焦仲卿妻》:「紅羅複斗帳,四角垂香囊。」唐.白居易〈長恨歌〉:「雲鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。」《紅樓夢》第四九回:「掀開帳子一看,雖門窗尚掩,只見窗上光輝奪目,心內早躊躇起來,埋怨定是晴了。」 2. 用於露宿之臨時帷幕。如:「營帳」、「帳篷」。《史記.卷九五.樊酈滕灌列傳.樊噲》:「樊噲在營外,聞事急,乃持盾入到營。營衛止噲,噲直撞入,立帳下。項羽目之,問是誰。」《後漢書.卷八八.西域傳.蒲類》:「廬帳而居,逐水草,頗知田作。」唐.高適〈燕歌行〉:「戰士軍前半死生,美人帳下猶歌舞。」唐.馬戴〈出塞詞〉:「卷旗夜劫單于帳。」 3. 記載銀兩、財物出入之簿據。同「賬」。如:「帳簿」、「帳目」。《通俗編.貨財》:「幃幄曰帳,而計簿亦曰帳者,運籌必在幃幄中也。今市井或造賬字用之,諸字書中皆未見。」《西遊記》第八九回:「把東西開個花帳兒,落他二三兩銀子,買件錦衣過寒,卻不是好?」《儒林外史》第二回:「我如今同了幾個大本錢的人到省城去買貨,差一個記帳的人,你不如同我們去走走。」 4. 債務。同「賬」。如:「欠帳」、「還帳」。《老殘遊記》第一七回:「昨日三百銀子是子謹墊出來的,今日我進署替你還帳去。」《文明小史》第三一回:「只是臨動身的幾天,要帳的擠滿了屋子,參店、皮貨鋪、靴店、荷包鋪、館子、窯子,鬧得發昏。」 |