1. 婦女以脂粉修飾容貌。如:「梳妝打扮」。《說文解字.女部》:「妝,飾也。」宋.蘇軾〈飲湖上初晴後雨〉詩二首之二:「欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。」
2. 婦女妝飾後之容貌。如:「新娘妝」。南朝梁.無名氏〈木蘭詩〉二首之一:「阿姊聞妹來,當戶理紅妝。」唐.韓偓〈梅花〉詩:「龍笛遠吹胡地月,燕釵初試漢宮妝。」
3. 修飾容貌。如:「上妝」、「補妝」。
4. 女子出嫁時陪送之衣物等。如:「嫁妝」。《兒女英雄傳》第一三回:「那怎的個下茶、行聘、送妝、過門,都不及細說到了。」
〔關鍵文獻〕
大陸《簡化字總表.第一表》。
「」為「妝」之異體。妝,《說文解字.女部》:「,飾也。從女,牀省聲。」大陸《簡化字總表.第一表》「」即「妝」字。《漢語大字典.女部》「」下云;「妝的簡化字。」《中華字海.爿部》「」下說明。《異體字表》二四五五「」亦收為「妝」之異體。按:《中國書法大字典.女部》「妝」下引陸源之行草作,「」當由此種行草體楷化而來,又依《異體字例》,凡「爿」形多作「丬」,故「」當為「妝」之異體字。
《集韻.平聲.陽韻》。
「」為「妝」之異體。妝,《說文解字.女部》:「,飾也。從女,牀省聲。」《集韻.平聲.陽韻》「妝」下注云:「飾也,或作。」《類篇.女部》亦收「」字,注云:「側羊切,飾也。」《康熙字典.女部》下云:「《集韻》同妝。」《中文大辭典.女部》《漢語大字典.女部》說同。按:「」為從女,壯聲之後起形聲字,文獻既多載「」「妝」同字,今既定「妝」為正字,故「」當為其異體字。
《字彙補.女部》。
「」為「妝」之異體。妝,《說文解字.女部》:「,飾也。從女,牀省聲。」《字彙補.女部》收「」字,注云:「與同。」按:「」為「妝」之異體字。《中華字海.女部》收「」字,注云:「同妝,字見《字彙補》。」按:「」字從女、牀聲,而「妝」則從女、牀省聲,二字音義既同,則知「」為「妝」不省「牀」之形,今既定「妝」為正字,故「」當為「妝」之異體字。
《玉篇.片部.字》。
「」為「妝」之異體。妝,《說文解字.女部》:「,飾也。從女,牀省聲。」《玉篇.片部.字》注云:「音莊,畫。」《四聲篇海.片部》「」下云:「音莊,畫飾。」《字彙.片部》「」下云:「側羊切,音莊,畫飾也。」《正字通.片部》「」下則云:「妝字之訛。舊註中匡切,音莊,畫飾,誤。」《中文大辭典.片部》「」下云:「妝之訛字。《正字通》,妝字之訛。」按:依《異體字例》,凡「爿」形多作「片」,而「」乃「妝」形之訛變。故「」當為「妝」之異體字。
《增廣字學舉隅.卷四.誤用字》。
《玉篇.米部.字》。
《俗書刊誤.卷一.平聲.陽韻》。
「粧」為「妝」之異體。妝,《說文解字.女部》:「,飾也。從女,牀省聲。」《玉篇.米部》「」下云;「側牀切,飾也。亦作粧。」「」即「妝」字,見《集韻.平聲.陽韻》。《俗書刊誤.平聲.陽韻》「妝」下云:「俗作粧,非。」《字彙.女部》妝下云:「從女,牀省聲。《六書正譌》俗作粧,非。」《增廣字學舉隅.卷二.正譌》「妝」下收「粧」,以為俗體。《異體字手冊,六畫》以「粧」為「妝」之俗字;《漢語大字典.米部》「粧」下亦云:「同妝。」按:「莊」之俗體作「庄」(見《宋元以來俗字譜.艸部》引〈通俗小說〉〈嶺南逸事〉),粧為從米,庄聲之後起俗體形聲字,依文獻所記,「粧」當為「妝」之異體字。
《碑別字新編.十二畫.粧字》引〈隋董夫人衛美墓誌〉。
「」為「妝」之異體。妝,《說文解字.女部》:「,飾也。從女,牀省聲。」《集韻.平聲.陽韻》「妝」下云:「《說文》飾也。或作。」《漢語大字典.米部》「」下云:「同妝。《廣韻.陽韻》:,粉飾也。《集韻.陽韻》:妝,《說文》:飾也。或作。」按:字從米、壯聲,為後起形聲字,音義既與「妝」同,故當為「妝」之異體字。
《碑別字新編.十二畫.粧字》引〈唐田君夫人桑氏墓誌〉。
《六書正譌.平聲.陽唐韻》。
《偏類碑別字.女部.妝字》引〈齊董洪達造象銘〉。
「」為「妝」之異體。妝,《說文解字.女部》:「,飾也。從女,牀省聲。」《集韻.平聲.陽韻》「妝」下云:「《說文》飾也。或作。」《正字通.米部》「」下云:「俗妝字。舊本因《正韻》十七陽妝註亦作。引〈蜀都賦〉改作,〈上林賦〉改作。並非。」《漢語大字典.米部》「」下云:「同妝。《玉篇.米部》:,飾也。《集韻.陽韻》:妝,或作。」按:字從米、莊聲,音義與「妝」同,為後起形聲字,當為「妝」之異體字。
《偏類碑別字.女部.妝字》引〈唐涼國長公主碑〉。
《中華字海.米部》。
异体字字典共收录88824个汉字的读音、意思、异体字、用法、释义、造句等,基本涵盖了全部常用汉字,是您工作、学习的好帮手