(一)ㄐㄧㄚ^ˊ
❶從相對的兩方使力，使中間的物體受鉗而不動。如：「分從左右夾住他。」、「兩腿夾緊！」、「用筷子夾菜。」
❷將東西放在腋下，以胳膊使勁帶緊。如：「夾著書包」。
❸用夾棍行刑。初刻拍案驚奇．卷十一：「喝叫左右夾將起來，快快招出奸謀便罷。」
❹攙雜、雜和。如：「這文章白話夾文言，似通非通。」、「狂風夾著暴雨而來。」

❶鉗物的工具，有的有柄。如：「髮夾」、「衣夾」、「炭火夾」。
❷可包藏物品的扁平文具或皮包。如：「講義夾」、「公文夾」、「書夾」、「皮夾」。

雙層的。如：「夾層」。

❶左右包抄的。如：「左右夾攻」、「夾擊」。
❷暗藏的。如：「夾帶毒品」。

(二)（又音）ㄐㄧㄚ
(一)之又音。

(三)ㄐㄧㄚ^ˋ
見「夾竹桃」、「夾生」。
※夾竹桃：
植物名。龍瞻目夾竹桃科，熱帶常綠灌木。花有五瓣，瓣微尖，淡紅嬌豔如桃花，又葉子狹長，略似竹子，故稱為「夾竹桃」。其汁液含有劇毒，人、畜誤食會引起中毒，造成死亡。或稱為「柳桃」、「竹葉桃」。
※夾生：
食物半生不熟。西遊記．第七十七回：「再燒起火，弄得我兩邊俱熟，中間不夾生了。」
不熟練。紅樓夢．第七十三回：「不過只有『學庸』、『二論』是帶註背得出的。至上本孟子就有一半是夾生的。」
活生生。西遊記．第七十七回：「關了亭子，卻傳出謠言，說唐僧已被我們夾生喫了。」

(四)ㄕㄢ^ˇ
「」之異體。