(一)ㄈㄤ

1. 街道、里巷。大徐本《說文解字．土部．新附》：「坊，邑里之名。」《北史．卷一五．魏諸宗室列傳．昭成子孫》：「淮南人相率投附者三千餘家，置之城東汝水之側，名曰歸義坊。」唐．白居易〈寄張十八〉詩：「迢迢青槐街，相去八九坊。」

2. 別室，專用之房舍。漢．劉熙《釋名．釋宮室》：「坊，別室名。」三國魏．何晏〈景福殿賦〉：「屯坊列署，三十有二。」《新唐書．卷四七．百官志二》：「園苑有官馬坊。」

3. 較小規模之工作場所。如：「磨坊」、「工作坊」、「染坊」。《舊唐書．卷一○．肅宗本紀》：「諸作坊、造坊並停。」《舊五代史．卷一○七．漢書．列傳．史弘肇》：「嘗一夕，聞作坊鍛甲之聲。」

4. 泛指商店。《儒林外史》第四八回：「那裡有極大的書坊，還可逗著他們刻這三部書。」《鏡花緣》第二八回：「或在通衢僻巷，或在酒肆茶坊。」

5. 隋唐時期之官署名。《隋書．卷二六．百官志上》：「中舍人四人，功高者一人，與中庶子祭酒共掌其坊之禁令。」《舊唐書．卷八五．列傳．唐臨》：「太子引直典書坊，尋授右衛率府鎧曹參軍。」

6. 為美觀或表彰人物而建造之牌樓形式建築物。如：「忠孝坊」、「貞節坊」。明．徐弘祖《徐霞客遊記．卷一○上．滇遊日記十二》：「山門內有古坊，曰雲隱寺。」《二刻拍案驚奇》卷二八：「就守著清白，也沒人來替你造牌坊，落得和同了些。」

7. 鑄造器物之土模。《淮南子．齊俗》：「故剞劂銷鋸陳，非良工不能以製木；鑪橐埵坊設，非巧冶不能以治金。」

8. 姓。如明代有坊蒙。

(二)ㄈㄤ^ˊ

1. 堤坊。《禮記．經解》：「以舊坊為無所用而壞之者，必有水敗。」《戰國策．秦策一》：「濟清河濁，足以為限；長城鉅坊，足以為基。」

2. 防範、防止。同「防」。《禮記．坊記》：「故君子禮以坊德，刑以坊淫，命以坊欲。」清．魏源《聖武記．卷九．嘉慶川湖陝靖寇記四》：「水之奔潰，必堤以坊之。」