(一)ㄊㄚ

1.  表第三人稱。如：「你、我、他」。古來泛指男女及一切事物，今則專指男性，而以「她」指女性。另性別不明或無須區別時亦用「他」。元．馬致遠《漢宮秋》第一折：「你看是那一宮的宮女彈琵琶，傳旨去教他來接駕。」

2.  別也、其餘之事。《詩經．小雅．小旻》：「人知其一，莫知其他。」《孟子．梁惠王下》：「王顧左右而言他。」

3.  指其他方面的。如：「打算他去，不再留戀。」

4.  表指稱，相當於「別的」、「其他的」。《史記．卷八．高祖本紀》：「於是沛公乃夜引兵從他道還。」《鏡花緣》第一回：「他如仙果、瑞木……之類，更難枚舉。」

5.  虛指。唐．白居易〈重戲贈〉詩：「集賢池館從他盛，履道杯停無自輕。」宋．辛棄疾〈祝英臺近．寶釵分〉詞：「是他春帶愁來，春歸何處，卻不解，帶將愁去。」

(二)ㄊㄨㄛ，ㄊㄚ之又音。