别

（一）bié　《廣韻》皮列切，入薛並。又方别切。月部。

①分剖。《説文·冎部》：「𠛰（别），分解也。」王筠句讀：「从冎从刀，主疈辜而言……《淮南子》曰：『宰庖之切割分别也』，與許君同意。」又分开。《廣雅·釋詁一》：「别，分也。」《雲夢秦墓竹簡·封診式》：「甲與丙相捽……里人公士丁救，别丙、甲。」《史記·周本紀》：「始，周與秦國合而别，别五載復合，合十七歲而霸王者出焉。」《宋史·太祖紀二》：「詔荆蜀民，祖父母、父母在者，子孫不得别財易居。」

②离别。《玉篇·𠮠部》：「别，離也。」《楚辭·離騷》：「余既不難夫離别兮，傷靈脩之數化。」王逸注：「近曰離，遠曰别。」南朝梁江淹《别賦》：「黯然銷魂者，唯别而已矣。」唐杜甫《石壕吏》：「天明登前途，獨與老翁别。」柳亚子《弔鉴湖秋女士》：「饮刃匆匆别鉴湖，秋风秋雨血模糊。」

③分支。《書·禹貢》：「岷山導江，東别為沱。」《漢書·揚雄傳上》：「其先出自有周伯僑者以支庶食采於晋之揚，因氏焉。不知伯僑周何别也？」顔師古注：「别，謂分系緒也。」

④明辨；区分。《方言》卷三：「别，治也。」戴震疏證：「辨别不淆紊，故為治之義。」《正字通·刀部》：「别，辨也。」《書·畢命》：「旌别淑慝。」孔傳：「言當識别頑民之善惡。」《荀子·宥坐》：「有父子訟者，孔子拘之，三月不别。」楊倞注：「别，猶決也，謂不辨别其子之罪。」宋王安石《太古》：「太古之人不與禽獸朋也幾何？聖人惡之也，制作焉以别之。」

⑤区别；不同。如：天渊之别。《廣韻·薛韻》：「别，異也。」《禮記·樂記》：「樂者，天地之和也；禮者，天地之序也。和，故百物皆化；序，故羣物皆别。」鄭玄注：「别，謂形體異也。」宋辛棄疾《念奴嬌·又贈夏玉成》：「雪裏疏梅，霜頭寒菊，迥與餘花别。」清黄遵憲《八月十五夜太平洋舟中望月作歌》：「舉頭只見故鄉月，月不同時地各别。」

⑥类别。如：性别；职别。《正字通·刀部》：「别，又流别、種别，著述者區别其流裔也。」《晋書·摯虞傳》：「（虞）又撰古文章類聚，區分為三十卷，名曰《流别集》。」

⑦特异；特别。《水經注·河水四》：「民有姓劉名墮者，宿擅工釀……别調氛氲不與佗同。」宋嚴羽《滄浪詩話·詩辨》：「詩有别才，非關書也；詩有别趣，非關理也。」元喬吉《沈醉東風·題扇頭櫽栝古詩》：「笠簑漁翁耐冷的别，獨釣寒江暮雪。」

⑧另；另外。《史記·高祖本紀》：「使沛公、項羽别攻城陽。五代李煜《相見歡》：「别是一般滋味在心頭。」清譚嗣同《仁學》：「破有國有家者之私，而糾合同志以别立天國。」

⑨各。杨树达《詞詮》卷一：「别，各也。」《易緯·稽覽圖》：「其餘六十卦，卦有六爻，爻别主一日，凡主三百六十日。」《新唐書·郭子儀傳》：「屬者虜來，稱四節度，將别萬人，人兼數馬。」

⑩扭；转。元佚名《陳州糶米》楔子：「若不與我呵，就踢，就打，就撏毛，一交别番倒，刴上幾脚。」《儒林外史》第四回：「把頭别轉來望着門外。」朱自清《毁灭》：「别过脸，掉转身。」

⑪用别针等把另一样东西附着或固定在纸、布等物体上。如：胸前别着校徽；把两张发票别在一起。

⑫插住。如：皮带上别着一支枪。

⑬副词。
⒈表示禁止或劝阻，跟「不要」的意思相同。如：别动；别笑；别忘了。《紅樓夢》第二十一回：「你别走，我有話和你説呢。」
⒉表示揣测，常跟「是」字合用，犹「莫不」、「莫非」。如：别是他不来了吧？

⑭错写（的字）。清顧炎武《日知録》卷十八：「《後漢書·儒林傳》：『讖書非聖人所作，其中多近鄙别字。』……别字者，本當為此字而誤為彼字也。今人謂之『白字』，乃别音之轉。」《儒林外史》第四回：「前日替這裏寫了一個薦亡的疏，我拿了給人看，説是倒别了三個字。」

⑮用同「憋」。抑制住不让出来。《水滸全傳》第六十七回：「我和哥哥别口氣，要投凌州去殺那姓單、姓魏的兩個。」《志愿军英雄传》：「杨根思总觉得别着一肚火气。」

⑯用同「癟」。干瘦，不饱满。《西遊記》第二十回：「那般拐子臉，别頦腮，雷公嘴，紅眼睛的一個癆病魔鬼，怎麽反衝撞我這年老之人？」

⑰通「徧」。普遍。《書·康誥》：「别求聞由古先哲王，用康保民。」王引之述聞：「别，讀『先飯辯嘗羞』之「辯』。辯，徧也。古字别與辯通……《史記·樂書》『辯』作『辨』，一作『别』，其證也。《墨子·天志篇》：『且天之愛百姓厚矣，天之愛百姓别矣。』别，亦與徧同。」

⑱姓。《通志·氏族略五》：「别氏，《姓苑》云：京兆人。宋有别仝，望出天水、京兆。」

（二）biè

同「彆」。拗，不顺。《水滸全傳》第一回：「先奏你們衆道士阻當宣詔，違别聖旨，不令我見天師的罪犯。」按：今为「彆」的简化字。

• 𠀃
• 𠀅
• 𠀇
• 𠀈
• 𠀊
• 𠀋
• 𠀌
• 𠀍
• 𠀑
• 𠀒
• 𠀓
• 𠀔
• 𠀕
• 𠀘
• 𠀙
• 𠀚
• 𠀛
• 𠀜
• 𠀝
• 𠀞
• 𠀟
• 𠀠
• 𠀡
• 𠀢
• 𠀤