者 《説文》：「者，别事詞也。从白，☀聲。☀，古文旅字。」 zhě 《廣韻》章也切，上馬章。魚部。 ①代词。相当于「這」。唐齊己《道林寓居》：「青嶂者邊來已熟，紅塵那畔去應疎。」五代王衍《醉妝詞》：「那邊走，者邊走，莫厭金杯酒。」元馬致遠《青衫淚》第三折：「但犯着喫黄虀，者不是好東西。」清袁枚《隨園詩話》卷十六：「者番望月月才圓。」 ②助词。
⒈与一系列词语构成「者」字结尾的短语，分别表示人、事、物、时间等。《説文·白部》：「者，别事詞也。」
ⓐ表人。《論語·子路》：「近者悦，遠者來。」唐杜甫《兵車行》：「道旁過者問行人，行人但云點行頻。」鲁迅《准风月谈·别一个窃火者》：「他们另有一个窃火者。」
ⓑ表事。《易·繫辭下》：「危者使平，易者使傾。」
ⓒ表物。《漢書·匈奴傳下》：「以老上單于所破月氏王頭為飲器者共飲血盟。」三國魏韋誕《筆經》：「製筆之法，桀者居前，毳者居後。」
ⓓ表时间。《論語·陽貨》：「古者，民有三疾。」《戰國策·燕策二》：「今者臣來，過易水，蚌方出曝。」漢司馬遷《報任少卿書》：「曩者辱賜書。」
⒉用在复句前一分句之末。
ⓐ表示前后两分句有解释和被解释的关系，相当于「……的原因」、「是因为……」。《孫子兵法·虚實》：「攻而必取者，攻其所不守也。」《商君書·畫策》：「事不同，皆王者，時異也。」
ⓑ表示前后两分句有假设关系。《商君書·算地》：「民衆而不用者，與無民同。」《韓非子·孤憤》：「使其主有大失於上，臣有大罪於下，索國之不亡者，不可得也。」 ③语气词。
⒈用在句末，表示语气完毕。《孟子·離婁下》：「大人者，不失其赤子之心者也。」《論衡·辨祟》：「人之疾病，希有不由風濕與飲食者。」唐王勃《益州夫子廟碑》：「仲尼既没，夫何為者。」
⒉用在句末，与疑问词相配合表示疑问。《老子》第二十三章：「飄風不終朝，驟雨不終日，孰為此者？」《史記·晋世家》：「地者先君之地，君亡在外，何以得擅許秦者？」
⒊表示祈使语气。唐陸贄《收河中後請罷兵狀》：「令欽溆奏來者！」元王實甫《西廂記》第一本第一折：「琴童接下馬者！」元李直夫《虎頭牌》第一折：「叔叔去取行李，路上小心在意者。」
⒋表示商榷。《國語·鄭語》：「（鄭桓）公曰：『周其𡚁乎？』（史伯）對曰：『殆於必𡚁者。』」《漢書·董仲舒傳》：「今漢繼大亂之後，若宜少損周之文致，用夏之忠者。」
⒌表示比拟，相当于「……的样子」。《左傳·定公八年》：「陽虎偽不見冉猛者。」《史記·魏公子列傳》：「於是公子立自責，似若無所容者。」唐柳宗元《捕蛇者説》：「言之，貌若甚戚者。」
⒍用在句末，相当于「着（zhe）」。元王伯成《鬭鵪鶉》：「把挨過的凄凉記者。」清李伯元《庚子國變彈詞》第一回：「列位看官聽者。」 ④象声词。表示应诺。明李賢《古穰雜録摘鈔》：「也先曰：『者！』胡語云者，然辭也……也先（答楊善）曰：『者，者，都御史説的皆實。』」《官場現形記》第一回：「王鄉紳坐定，尚未開談，先喊了一聲『來』，只見個戴紅纓帽的二爺，答了一聲『者』。」 ⑤借口。《西遊記》第二十六回：「他弄個光皮散兒好看，者著求醫治樹，單單了脱身走路，還顧得你和我哩。」 ⑥通「著（zhù）」。写；记载。《商君書·來民》：「不起十年往，者於律也，足以造作夫百萬。」朱師轍解詁：「者於律，當作『著於律』……四境之内，陵阪丘隰之地，十年不起征，著為定律，則足以造作夫百萬。蓋秦地廣人稀，用此術以招致諸侯之民也。『征者』各本作『往者』，誤。」 ⑦通「諸（zhū）」。众。《詛楚文》：「衛者侯之兵以臨加我。」《鹽鐵論·散不足》：「者生無易由言，不顧其患，患至而後默，晚矣。」王利器校注：「者、諸，古通用。」 ⑧姓。徐珂《清稗類鈔·姓名類》：「僻姓……炅、者、銀、盤、我、俸。」《小天樅館筆記》：「清時有淮軍統領者貴。」 |