更

《説文》：「㪅，改也。从攴，丙聲。」按：隶变作「更」。

（一）gēng　《廣韻》古行切，平庚見。陽部。

①改，改变。《説文·攴部》：「㪅（更），改也。」《論語·子張》：「過也，人皆見之；更也，人皆仰之。」何晏注：「更，改也。」《吕氏春秋·先識》：「若使中山之王與齊王聞五盡而更之，則必不忘矣。」高誘注：「更，猶革也。」《水經注·河水》：「溪水又東南，逕夏陽縣故城北，故少梁也。秦惠文王十一年，更從今名矣！」清洪昇《長生殿·製譜》：「妄憑臆見，草草創成，其中錯誤，還望陛下更定。」

②代，替代。《方言》卷三：「更，代也。」《禮記·儒行》：「遽數之不能終其物，悉數之乃留，更僕未可終也。」鄭玄注：「更，代也。」《淮南子·時則》：「祭不用犧牲，用圭璧更皮幣。」高誘注：「更，代也。以圭璧皮幣代犧牲也。」《史記·滑稽列傳》：「陛楯得以半更，豈不亦偉哉！」張守節正義：「更，代也。」

③更换；变易。《小爾雅·廣詁》：「更，易也。」胡承珙義證：「更者，《儀禮·大射儀》『更爵洗』注云：更，易也。《燕禮》『易觶洗』注云：凡爵不相襲者，於尊者言更，自敵以下言易。更作新易有故之辭，是更與易，對文則别，散文則通也。」《戰國策·秦策一》：「今秦婦人嬰兒皆言商君之法，莫言大王之法，是商君反為主，大王更為臣也。」宋王安石《送董伯懿歸吉州》：「茫然冬更秋，一笑非願始。」清陶貞懷《天雨花》第四回：「先到房中更便服，侍兒左右奉衣巾。」

④交替；更迭；轮流。《類篇·攴部》：「更，迭也。」《史記·扁鵲倉公列傳》：「乃使子豹為五分之熨，以八減之齊和煮之，以更熨兩脅下。」《漢書·萬石君傳》：「九卿更進用事。」顔師古注：「更，互也。」宋陸游《贈燕》：「四序如循環，萬物更盛衰。」清黄宗羲《樂府廣序序》：「朝夕諷詠，更唱迭和。」

⑤抵偿；报偿。《廣雅·釋言》：「更，償也。」《周禮·夏官·馬質》：「馬死則旬之内更。」鄭玄注引鄭司農云：「更，謂償也。」《國語·晋語三》：「不更厥貞，大命其傾。」王引之述聞：「更者，償也，報也。上文『貞之無報也』，賈唐云：貞，正也。謂惠公欲以正禮改葬世子而不獲吉報也。此云『不更厥貞』亦謂不報厥貞也。」《史記·貨殖列傳》：「豫章出黄金，長沙出連錫，然堇堇物之所有，取之不足以更費。」裴駰集解引應劭曰：「堇，少也，更，償也。」

⑥续，相继。《國語·晋語四》：「姓利相更，成而不遷，乃能攝固，保其土房。」韋昭注：「更，續也。」《史記·孝景本紀》：「孝文在代時，前后有三男，及竇太后得幸，前后死，及三子更死，故孝景得立。」

⑦秦汉时代轮流更替的徭役和兵役。《漢書·昭帝紀》：「三年以前逋更賦未入者，皆勿收。」如淳注：「更有三品，有卒更，有踐更，有過更。古者正卒無常人，皆當迭為之，一月一更，是謂卒更也。貧者欲得顧更錢者，次直者出錢顧之，月二千，是謂踐更也。天下人皆直戍邊三日，亦名為更，律所謂繇戍也，雖丞相子亦在戍邊之調，不可人人自行三日戍，又行者當自戍三日，不可往便還，因便往一歲一更，諸不行者出錢三百入官，官以給戍者，是謂過更也。」《資治通鑑·漢桓帝延熹元年》：「并、涼二州今年租、更，寬赦罪隸，掃除更始。」胡三省注：「更，役也。」

⑧经历；经过。《玉篇·攴部》：「更，歷也。」《廣雅·釋詁三》：「更，過也。」《韓非子·外儲説左上》：「更日久則塗乾而椽燥。」《史記·大宛列傳》：「道必更匈奴中。」司馬貞索隱：「更，經也。」《遼史·耶律休哥傳》：「身更百戰，未嘗殺一無辜。」

⑨古代夜间计时单位，一夜分为五更，每更约两小时。《正字通·攴部》：「又因時變易，漏刻曰更。」《顔氏家訓·書證》：「或問：一夜何故五更？更何所訓？答曰：漢魏以來，謂為甲夜乙夜丙夜丁夜戊夜。又云鼓，一鼓二鼓三鼓四鼓五鼓，亦云一更二更三更四更五更，皆以五為節。……假令正月建寅，斗柄夕則指寅，曉則指午矣。自寅至午，凡歷五辰。……更，歷也，經也，故曰五更爾。」宋王安石《少狂喜文章》：「良夜未遂央，青燈數寒更。」鲁迅《集外集拾遗补编·祭书神文》：「华筵开兮腊酒香，更点点兮夜长。」

⑩旧时计算航程的单位。清陳倫炯《海國聞見録·南洋記》：「每更約水程六十里。」清俞正燮《癸巳類稿》卷九：「自澎湖往，水程四更；自厦門往，十一更。」

⑪了解；懂得。宋王溥《唐會要》卷八十三：「皇太子生長深宫，不更外事。」《新唐書·藩鎮淄青横海傳》：「是不更民間疾苦，要令知衣食所從。」宋王安石《上杜學士言開河書》：「某愚不更事物之變。」

⑫经验丰富、深历事故的老年人。《禮記·文王世子》：「三老五更，羣老之席位焉。」鄭玄注：「三老五更各一人也，皆年老更事致仕者也。」《魏書·尉元傳》：「夫尊老尚更，列聖同致。」晋潘岳《閑居賦》：「祗聖敬以明順，養更老以崇年。」

⑬善。《周禮·考工記·函人》：「眡其裏而易，則材更也。」鄭玄注引鄭司農云：「更，善也。」俞樾平議：「更之為善，猶易之為善也。……變謂之更，亦謂之易；善謂之易，亦謂之更，正古訓之展轉相通。」

⑭姓。《通志·氏族略五》：「更氏，《國語》魏有更盈，能虚弓落鴈。」

（二）gèng　《廣韻》古孟切，去映見。陽部。

①副词。
⒈相当于「再」、「复」、「又」。《正字通·攴部》：「㪅（更），再也，复也。」《左傳·僖公五年》：「虞不臘矣，在此行也，晋不更舉矣。」唐王之涣《登鸛鵲樓》：「欲窮千里目，更上一層樓。」《紅樓夢》第一百二十回：「雨村聽着却不明白，知是仙機，也不便更問。」
⒉相当于「更加」、「愈」、「越」。《世説新語·規箴》：「王右軍與王敬仁、許玄度並善，二人亡後，右軍為論議更克。」五代李煜《清平樂》：「離恨恰如春草，更行更遠還生。」清洪仁玕《回港舟中詩》：「船帆如箭鬥狂濤，風力相隨志更豪。」
⒊相当于「岂」。张相《詩詞曲語辭匯釋》卷一：「更，猶豈也。杜甫《春日梓州登樓》：『戰場今始定，移柳更能存。』更一作豈，更與豈相通也。」《水滸全傳》第一百一十回：「此是人之常情，更待多説？」

②连词。
⒈表示让步或假设关系，相当于「纵」、「虽」。张相《詩詞曲語辭匯釋》卷一：「更，甚辭，猶云不論怎樣也；雖也；縱也。」宋柳永《如魚水》：「更歸去，徧歷鑾坡鳳沼，此景也難忘。」
⒉表示转折关系，相当于「却」、「反而」。《論衡·奇怪》：「儒者稱聖人之生，不因人氣，更禀精于天。」《華陽國志·漢中志》：「峻衆才八百人，存衆萬計，更為峻所破。」《齊民要術·序》：「人力功力既費，而收穀更少。」

• 魺
• 魻
• 魼
• 魽
• 魾
• 魿
• 鮀
• 鮁
• 鮂
• 鮃
• 鮄
• 鮅
• 鮆
• 鮇
• 鮈
• 鮉
• 鮊
• 鮋
• 鮌
• 鮍
• 鮎
• 鮏
• 鮐
• 鮑
• 鮒